Епископы вспоминают 25-ю годовщину терактов 11 сентябряперевод

Епископы по всей стране выступили с речами, размышлениями и молитвами за Соединенные Штаты и жизни, потерянные в результате терактов 11 сентября 2001 года 25 лет назад.

«Двадцать пять лет спустя память о нем живет: в новом силуэте горизонта, в простых мемориальных досках и великолепных мемориалах, а также в фотографиях погибших спасателей, которые все еще выставлены возле пожарных частей и полицейских участков», — заявил в своем заявлении архиепископ Нью-Йорка Рональд Хикс.

«Мы помним тех, кто погиб, и последовавшее за этим необычайное мужество, служение, жертвенность и сострадание», — сказал Хикс.

10 сентября Хикс отслужит всенощную мессу, доступную только по приглашению, в соборе Святого Патрика, чтобы почтить память всех, кто пострадал от террористических атак. Он также будет доступен в прямом эфире.

В епархии сообщили, что на мессе будут вспоминать погибших в результате трагедии и скорбеть вместе с их близкими.

В честь юбилея архиепархия также поделилась словами кардинала Эдварда Игана, который служил архиепископом Нью-Йорка в 2001 году и умер в 2015 году.

"Мы не будем притворяться, что слова могут справиться с этим адекватно. Исцеление, как всегда, займет время", - сказал Иган. «Тем не менее, мы настаиваем на том, что…