← Noticias Panortodoxo

Mons. Sergije visita la diócesis de Timok y celebra la liturgia en el monasterio de Bukovotraducido

4 de septiembre de 2026 · 1 min de lectura

El obispo Sergije de Bihać y Petrovac visitó la diócesis de Timok el 2 de septiembre de 2026, donde fue recibido por el metropolitano Ilarion de Timok en el monasterio de Vratna.

Durante su visita, el obispo Sergije también recorrió la Catedral del Descenso del Espíritu Santo sobre los Apóstoles en Negotin y la Iglesia de la Natividad de la Santísima Theotokos, conocida como la Iglesia Vieja. Junto con el metropolita Ilarión, presentó sus respetos ante la tumba del famoso héroe serbio Hajduk Veljko Petrović, situada junto a la iglesia.

Al día siguiente, en la fiesta de San Rafael de Šišatovac, el obispo Sergije presidió la Divina Liturgia en el monasterio de Bukovo, concelebrada por el metropolita Ilarión y el clero.

El metropolita Ilarión señaló que por primera vez se exhibió un icono de San Rafael para veneración en el monasterio. Recordó que el santo pasó dos años en el monasterio de Bukovo, donde se dedicó a la oración y a la iconografía, y dijo que por eso también podría llamarse “Rafailo de Bukovo”.

El obispo Sergije agradeció al metropolitano Ilarion su hospitalidad fraternal y habló sobre los muchos santos mártires asociados con la diócesis de Bihać y Petrovac y los continuos...

Fuente: Orthodox Times · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (17) 🌐 Mostrar original

Aleksandra Kaczmarek

Me alegro de que Mons. Sergije estuviera en Bukowo precisamente para la fiesta de San Rafael. Es agradable que por primera vez hayan expuesto allí su icono para el culto; como vivió y pintó allí durante dos años, realmente se le puede llamar "Rafailo de Bukowo". Gracias por recordarme este pequeño pero importante detalle.

Христо Христов

Curiosamente, el icono de San Rafael se exhibió por primera vez precisamente el día de su fiesta en Bukovo. Vivió allí durante dos años, oró y pintó; tiene sentido que también lo llamaran "Rafailo de Bukovo". Gracias por las noticias, es bueno saber de este tipo de conexiones entre diócesis.

Николай Атанасов

Sí, precisamente durante sus vacaciones para mostrarlo por primera vez, como si fuera a propósito. Me interesa saber si algunos de los iconos que pintó se quedaron en Bukovo o si todo se trasladó a otra parte. Gracias por la noticia también, Christo.

Иванка Стоянова

Curiosamente, fue precisamente durante sus vacaciones cuando la sacaron por primera vez, como si hubiera estado esperando ese día. Dos años en Bukovo no son poco, debió dejar huellas en el jardín que rodea el monasterio mientras rezaba. Gracias, Cristo, yo también disfruto de esas conexiones entre diócesis.

Елена Петкова

Interesante observación, Nikolai: realmente parece que estaban esperando este mismo día. También me pregunto si algunos de sus íconos permanecen en Bukovo, especialmente después de que pasó dos años allí. Gracias por compartir, agradecería que alguno de los hermanos Timok supiera más.

Васил Стефанов

Sí, Nikolay, también tuve la impresión de que fue durante sus vacaciones cuando lo sacaron por primera vez, como si estuvieran esperando. Me pregunto si alguno de sus iconos sigue en pie en Bukovo o habrá sido trasladado a Šishatovac. Si alguien de Timok lo sabe, hágamelo saber.

Теодора Василева

Interesante, Elena, en realidad dos años no es poco; debe haber dejado al menos algunos íconos allí. He oído que en Bukovo todavía se conserva uno de sus iconos de San Rafael, que pintó durante su estancia. ¿Sabes si alguien de Timok ha mencionado algún otro?

Стоян Колев

Sí, también me impresionó la coincidencia exacta con las vacaciones. Me pregunto si el icono que pintó allí hace años todavía se encuentra en alguna de las capillas de Bukovo. Si algún local lo sabe, es bueno decirlo, porque ya he estado allí antes.

Румяна Петрова

Sí, Elena, también me pregunto por sus iconos allí. Dos años en Bukovo no es poco, algo debe haber dejado además del que se llevaron ahora para las vacaciones. Si alguien de Timok lo sabe, que se lo haga saber: puede que haya un rastro de él en el jardín del monasterio, solía pintar iconos.

Стефан Марков

Lo dijiste curiosamente, Elena. Dos años en Bukovo es un tiempo en el que una persona deja huellas: es posible que haya quedado un icono en el altar o en su celda. Pasé por el monasterio de camino a Vratna, pero no pregunté al respecto. ¿Alguno de los hermanos allí lo mencionó?

Борис Марков

Stoyan, pensé en lo mismo. Cuando estuve allí hace dos años, después del servicio religioso en Bukovo, vi un icono suyo en la pequeña capilla junto a la entrada del monasterio; parecía viejo, pero bien conservado. Puede que sea lo mismo. ¿En qué capilla la viste entonces?

Boris, lo vi en la misma pequeña capilla al lado de la entrada: viejo, oscuro, pero está claro que fue pintado con amor. De hecho, puede que sea el mismo que trajeron ahora para las vacaciones. ¿Recuerdas si estaba justo al lado del icono de San Rafael o en otra pared?

Иван Кирилов

Sí, Boris, también recuerdo esa misma pequeña capilla junto a la entrada; el año pasado, después de la liturgia en Bukovo, me detuve allí para encender una vela y vi el icono justo en la pared izquierda, al lado de la ventana. Parecía bastante viejo, pero los colores aún se notaban. ¿Pescabas entonces en Timok o simplemente paseabas por las iglesias?

Мариана Петкова

Sí, Ivan, también recuerdo exactamente este ícono junto a la ventana: el otoño pasado, mi esposo, mi hijo y yo fuimos al mismo lugar después del servicio. Los colores todavía se mantienen, especialmente el rojo de la ropa. ¿Y en qué época del año vas a Timok? ¿Era verano?

Богдана Митева

Ivanka, sí, estaba justo al lado del icono de San Rafael, a la izquierda de la entrada. Lo recuerdo del año pasado, cuando mi esposo y yo fuimos de vacaciones; entonces estaba bastante ennegrecido por el tiempo, pero ahora que lo sacaron, se puede ver con qué cuidado estaba pintado. De hecho, puede ser el mismo que hizo mientras estuvo allí.

Методи Костов

Sí, Ivanka, también la vi en esa capilla, estaba justo al lado de San Rafael, en la pared izquierda. Me gustó mucho cómo se puede ver el amor en las líneas, incluso ennegrecido. ¿Vas a asistir este año a la liturgia en Bukovo?

Десислава Петкова

Sí, Bogdana, justo a la izquierda de la entrada estaba el icono; el año pasado también lo vi cuando estábamos con las chicas en las vacaciones en Bukovo. Parecía bastante oscuro entonces, pero ahora realmente muestra lo finamente pintado que está. Me pregunto si realmente fue de su mano mientras estuvo allí durante dos años.

Inicie sesión para unirse a la conversación →