Єпископ Ассоса про землетрус у Колумбії: Грецька Православна Церква поруч з намипереклад

Ситуація в Колумбії залишається критичною після потужного землетрусу магнітудою 7,4 бала. Єпископ Тимофей Ассосський, регіональний вікарій Боготи та Колумбії Греко-православної митрополії Мексики, описує страх і невизначеність, що охопили країну.

У розмові з програмою оновлення ERTnews єпископ Тимофей сказав, що, згідно з наявною у нього інформацією, ніхто з членів грецької громади не постраждав і не повідомляється про пошкодження майна, яке належить грецькій власності.

Однак ширша ситуація залишається надзвичайно складною. Повідомляється, що понад 5000 будівель було зруйновано, тоді як повний масштаб руйнування залишається неясним, оскільки сполучення з віддаленими гірськими районами та селами ще не відновлено.

За словами єпископа Тимофія, кількість загиблих наближається до 200, а близько 1200 людей отримали поранення. Десятки підземних поштовхів ще більше посилили тривогу серед жителів.

«Це жахливий страх, який ми відчуваємо», — сказав він, пояснивши, що спав лише дві години, оскільки залишався в постійному контакті з ураженими районами. Навіть у Боготі, приблизно за 400 кілометрів від епіцентру,...