L'évêque d'Assos sur le tremblement de terre en Colombie : l'Église orthodoxe grecque est à nos côtéstraduit

La situation en Colombie reste critique après le puissant tremblement de terre de magnitude 7,4. Mgr Timotheos d'Assos, vicaire régional pour Bogotá et la Colombie de la métropole grecque orthodoxe du Mexique, a décrit la peur et l'incertitude qui règnent dans le pays.

S'adressant au programme Update d'ERTnews, Mgr Timotheos a déclaré que, selon les informations dont il dispose actuellement, aucun membre de la communauté grecque n'a été blessé et aucun dommage n'a été signalé aux propriétés appartenant à des Grecs.

La situation dans son ensemble reste cependant extrêmement difficile. Plus de 5 000 bâtiments auraient été détruits, mais l'ampleur réelle des dégâts reste incertaine car les communications avec les zones montagneuses et les villages reculés n'ont pas encore été rétablies.

Selon Mgr Timotheos, le bilan approche les 200 morts, tandis qu'environ 1.200 personnes ont été blessées. Des dizaines de répliques ont encore accru l’anxiété des habitants.

"C'est une peur terrible que nous vivons", a-t-il déclaré, expliquant qu'il n'avait dormi que deux heures car il restait en contact permanent avec les zones touchées. Même à Bogota, à environ 400 kilomètres de l'épicentre,…