Bischof Mariann Budde fordert die Menschen in einer neuen Wahlwerbung zum Wählen aufübersetzt

Erhalten Sie jeden Morgen die durchdachte, wichtige Religionsberichterstattung von RNS. Melden Sie sich kostenlos an!

(RNS) – Zwei Interessengruppen haben eine neue politische Anzeige mit dem Rt veröffentlicht. Pfarrerin Mariann Budde, die Bischofsbischöfin von Washington, forderte die Menschen auf, wählen zu gehen, und verwies auf ihre schlagzeilenträchtige Predigt vom letzten Jahr, in der sie Präsident Donald Trump aufforderte, „Gnade“ gegenüber Einwandererkindern zu haben.

Die neue Anzeige, die am Montag (5. Oktober) auf YouTube gepostet wurde und vor den Zwischenwahlen in mindestens vier Bundesstaaten geschaltet werden soll, beginnt mit einem Clip, in dem Budde im Januar 2025 auf der Kanzel der Washington National Cathedral steht, während sie dem Präsidenten am Tag nach seiner Amtseinführung die viel diskutierte Predigt hält. Es basiert auf einem Abschnitt der Predigt, in dem Budde Trump direkt ansprach und den Präsidenten aufforderte, „Gnade mit denen zu haben“, „deren Kinder befürchten, dass ihnen ihre Eltern weggenommen werden“, sowie auf Aufnahmen maskierter US-Einwanderungs- und Zollbeamter.

Dann wechselt die Anzeige zu Budde, die kürzlich ihre Absicht bekannt gab, als Bischofsbischöfin von Washington zurückzutreten, und spricht direkt in die Kamera.

„Wir alle haben die Ereignisse der letzten beiden miterlebt …