Επίσκοπος: Οι «αδιάκριτες» επιδρομές ICE υποκινούν άγχος και φόβο στην κεντρική κοιλάδα της Καλιφόρνιαμετάφραση

Ο επίσκοπος Τζόζεφ Μπρέναν της Επισκοπής του Φρέσνο της Καλιφόρνια προειδοποίησε ότι οι επιδρομές μετανάστευσης στην Κεντρική Κοιλάδα της Καλιφόρνια ενσταλάζουν «αναταραχή, άγχος και ακόμη και φόβο» στην κοινότητα και ότι πολλοί από τους ιερείς του αναφέρουν ότι οι ενορίες τους έχουν πληγεί.

«Ακόμα κι αν δεν έχετε επηρεαστεί προσωπικά από την αυξημένη επιβολή της μετανάστευσης στην περιοχή μας, πολλοί από αυτούς που κάθονται δίπλα σας στα στασίδια έχουν επηρεαστεί, με κάποιους να έχουν ήδη τεθεί υπό κράτηση», έγραψε ο Μπρέναν, η επισκοπή του οποίου καλύπτει μεγάλο μέρος της νότιας Κεντρικής Κοιλάδας.

Το Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας (DHS) και η Υπηρεσία Μετανάστευσης και Τελωνείων (ICE) δεν έχουν ανακοινώσει συγκεκριμένες επιχειρήσεις που στοχεύουν την Καλιφόρνια ή την Κεντρική Κοιλάδα της. Ωστόσο, τα τοπικά μέσα ενημέρωσης ανέφεραν αύξηση της επιβολής τις τελευταίες εβδομάδες.

Στην ποιμαντική του επιστολή, ο Μπρέναν είπε ότι οι πάστορες του ανέφεραν ότι «μέλη των εκκλησιών τους απομακρύνθηκαν απότομα και με ελάχιστες ή καθόλου πληροφορίες που προέρχονταν από ομοσπονδιακούς πράκτορες». Είπε ότι έχει έρθει σε επαφή με ιερείς και διαθρησκειακούς και εταίρους υπεράσπισης σχετικά με τρόπους «να βοηθήσουμε, να παρηγορήσουμε και να συνοδεύσουμε τους ανθρώπους μας» εν μέσω της αναφερόμενης αύξησης».

«Μου ραγίζει την καρδιά»…