Єпископ Баррес, католицькі сестри подали до суду на Нью-Йорк через накази про допомогу в самогубствіпереклад

Єпископ Джон О. Баррес з єпархії Роквільського центру та чотири громади релігійних сестер подали позов проти генерального прокурора Нью-Йорка та комісара охорони здоров’я через закон, який, за їхніми словами, змусить їх брати участь у процесі самогубства за допомогою лікаря.

Єпархія Роквільського центру, Нью-Йорк, і релігійні громади — сестри кармелітки для літніх і немічних, сестри домініканки з Готорна, сестри місіонерки Св. Бенедикта та маленькі сестри бідних — забезпечують догляд за літніми та невиліковно хворими людьми та кажуть, що їхня католицька віра забороняє їм брати участь у будь-якому випадку.

У лютому губернатор Нью-Йорка від Демократичної партії Кеті Хочул підписала законопроект про легалізацію самогубств за допомогою лікаря, і закон набуває чинності в серпні. Незважаючи на те, що деякі заклади можуть відмовитися від частини процесу суїциду за допомогою лікаря, винятки обмежені, і закон накладає додаткові вимоги на єпархію та релігійні громади.

«Ми ніколи не підкорятимемося нью-йоркській культурі смерті», — сказав Баррес у заяві через своїх адвокатів у Becket Fund.

«Допомога в самогубстві є серйозним моральним провалом, який ставить...