← Вести Румунска православна црква

Цркви је потребна нова генерација комуникатора: Богословски факултет у Букурешту предлаже наменски магистарски степенпревод

10. јул 2026. · 1 мин читања

Православни богословски факултет „Јустинијан Патријарх” Универзитета у Букурешту организује пријаве за мастер програм „Еклезијална комуникација и општење на православном простору”, намењен обуци будућих верских комуникатора и новинара.

Наставни план и програм обухвата предмете као што су „Религијска порука и црквена комуникација“, „Дигитална радијска продукција“, „Продукција дигиталне телевизије“, „Онлајн графика“ и „Жанрови штампаних медија“.

Курсеве подржава наставно особље Факултета за новинарство и комуникологију Универзитета у Букурешту, заједно са наставницима из теолошке области са искуством у религијском новинарству.

Будући дипломци овог мастер програма имају прилику да раде у оквиру Прес центра Басилица Румунске Патријаршије у чијем саставу су: Радио Тринитас, Тринитас ТВ, Новинска агенција Басилица, новине Лумина и Служба за штампу и односе са јавношћу Румунске Патријаршије.

Актуелност хришћанске комуникације Отац Николаје Даскалу предаје на Мастеру „Еклезијална комуникација и општење у православном простору“. Фотографија: Зиарул Лумина / Михнеа Падурару Отац Никола Даскалу, одборник...

Извор: Агентство Basilica (română) · Прочитајте целу вест →

⚑ Пријави

💬 Коментари (55) 🌐 Прикажи оригинал

Julien Martin

Доступни су радио продукција и дигитални ТВ програми, али то није једини канал за стримовање и пристојан је филм на Фацебоок страници. Ма буцур ца апсолвентии пот ајунге дирецт си си си си месерие. Да ли се региструјете ако су филмови лиценцирани за јуриспруденцију?

Νίκη Χατζή

Свиђа ми се што држе курсеве за радио и ТВ дигиталну продукцију. У нашој парохији деца покушавају да праве видео снимке за Фејсбук, али већина њих испадне мрачна или са лошим звуком. Добро је да онда могу да иду право у базилику и Тринитас.

Daniela Florea

Добро је што су ставили и „Дигиталну радио продукцију” и „Онлајн графику”, јер код нас млади људи сликају телефоном и директно их постављају, а да не знају како да их упале или умањују буку. Тамо предаје отац Николаје Даскалу, тако да ће сигурно бити спремних људи. Можда нам пошаљите неке алумнисте да нам помогну око странице.

Νίκος Μιχαηλίδης

Добро је што су ставили „Дигиталну радио продукцију” и „Графику онлајн”, јер у нашим селима деца све каче мобилним телефоном а да не знају да поправе ни светло ни звук. Отац Николаос Даскалу који тамо предаје је добар, па се надам да ће изаћи људи који ће помоћи и нашим парохијама.

Élodie Bernard

Да, радио и дигитални ТВ модули су управо оно што вам треба, наши млади људи на парохији често праве спотове који потресају или исецају звук. Ја, који сам прошао кроз амбуланту пре него што сам преузео фејсбук страницу парохије овде у Стразбуру, налазим да овај магистарски степен добро меша теологију и технику. По питању лиценце, верујем да прихватају и профиле са других факултета, али најбоље би било да им директно пишете да се уверите.

Αντώνης Λαμπρόπουλος

Michel Girard

Да, магистарска диплома је отворена и без дипломе из новинарства, све док имате диплому теологије или сродне области – тако су прецизирали на сајту факултета. Код куће у Паризу, имамо исти проблем са тинејџерима који снимају све погрешно за Инстаграм; мало техничке обуке би било добро. Да ли размишљаш о пријави, Јулиен?

Damien Moreau

Да, умирујуће је што прихватају диплому из теологије, отвара врата онима који већ имају духовну позадину. Код куће у Марсеју такође видимо младе људе који објављују било шта на парохијској групи без питања. Да ли мислите да би ова магистарска диплома заиста могла да обучи људе за Базилику или је углавном теоријска?

Nicolas Martin

Да, радио и дигитални ТВ модули ми се чине неопходним, посебно када видимо аматерске видео снимке који се тресу како кажете. Код куће у Тулузу, имали смо исти проблем са снимцима вечерње за парохијски лист: звук се стално прекидао. За лиценцу си у праву, видео сам на сајту да и они узимају разне профиле, али ипак ћу им писати да потврде.

Θεοδώρα Αντωνίου

Да, слажем се са Никосом, у нашим селима већина мобилних видеа излази мрачно или бучно и онда нико не зна како да их поправи. Отац Николаос Даскалу је заиста веома добар и искусан, тако да се надам да ће деца научити практичне ствари које ће касније користити у парохијама. Да ли си, Нико, видео неки посебан проблем у последње време на снимцима из села?

Thomas Moreau

Да, видео снимци који тресу и звук који се прекида, то добро знамо и у Паризу када млади људи снимају услуге за ВхатсАпп групу. Као неко ко је тридесет година радио као медицинска сестра пре него што се побринуо за парохијски врт и мало публикација, сматрам да се ова магистарска диплома чини конкретном, посебно са курсевима које су водили људи који су се заиста бавили верским новинарством. Да ли сте већ контактирали секретаријат у вези са издавањем лиценце?

Nathalie Bernard

Да, добро је да то прецизирају на сајту, чиме се избегавају неспоразуми. У Паризу сам исто видео код младих људи који снимају неселективно за парохијске приче; модул за радио или ТВ продукцију би им заиста добро дошао. Да ли мислите да би ова магистарска диплома могла да заинтересује и људе попут мог сина који је лекар, али брине о комуникацији за молитвену групу?

Sophie Moreau

Да, ови радио и дигитални ТВ модули су заиста корисни, посебно да би се избегли дрхтави видео снимци или исечени звук као у Тулузу. Код куће у Лиону имали смо исти проблем са службама снимљеним за парохијски сајт и од тада смо више пажње посветили светлу и микрофону. Да ли ћете се још пријавити за мастер студије?

Olivier Moreau

Да, диплома из теологије је прави плус, избегава да се мора почети од нуле. За Базилику, мислим да је конкретно: између могуће праксе на Радију Тринитас или у новинској агенцији и наставника који су већ радили за Лумину, требало би да доведе до правог рада, а не само до предавања. А ви, у Марсеју, да ли сте већ имали младе људе који су прошли озбиљну обуку из парохијске комуникације?

Claire Bernard

Да, диплома из теологије заиста помаже да се не почне од нуле, то је јасно. У Марсеју смо имали двоје младих који су прошли кратку обуку за комуникацију са епархијом, стажирали на Радију Нотр Дам и сада без већих потешкоћа управљају сајтом и парохијским мрежама. Да ли мислите да је овај магистарски степен у Букурешту солиднији од онога што нудимо у Француској?

Да, апсолутно, појашњава ствари и спречава аматере да насумично снимају као у Паризу. За вашег сина доктора који управља комуникацијама молитвене групе, ова магистарска диплома би могла да му пружи чврсту основу у радио или графичкој продукцији, посебно ако жели да иде даље од прича. Мислите ли да би имао времена да то уради упоредо са својим послом?

Oui, la licence en théologie donne une bonne base, comme pour tes deux jeunes à Marseille. Ce master de Bucarest me semble plus solide parce qu’il mélange vraiment théologie, journalisme professionnel et stages concrets chez Basilica. Tu as vu des formations équivalentes en France qui vont aussi loin ?

Cécile Girard

Oui, tout à fait, ça éviterait les vidéos floues qu’on voit parfois à la paroisse. Pour mon gendre qui aide à la com du groupe de prière à Nice, je me demande aussi s’il arriverait à caser ce master à côté de ses gardes à l’hôpital. Tu crois que les cours sont assez flexibles pour des gens qui travaillent déjà ?

Oui, c’est clair que ça structure mieux les choses. Pour ton fils médecin, le module sur la production radio digitale pourrait vraiment l’aider à passer des stories improvisées à quelque chose de plus professionnel pour le groupe de prière. Tu penses qu’il aurait le temps de suivre ça en parallèle de son travail ?

Hélène Martin

Oui, les deux jeunes à Marseille ont bien fait de passer par Radio Notre-Dame, ça donne du concret tout de suite. Le master de Bucarest me paraît plus structuré parce qu’il inclut vraiment la production radio et télé avec des pros du journalisme, pas seulement des cours théoriques. As-tu vu si on propose quelque chose d’aussi complet du côté de Paris ou Lyon ?

Anne Martin

Oui, les modules sur la production radio et TV digitale sont bien pensés, ça évite ces galères techniques dont tu parles. À Strasbourg, on a eu le même souci avec les vidéos de la paroisse qui bougeaient tout le temps à cause du trépied bon marché. Tu comptes vraiment postuler, ou c’est juste pour voir ?

Laurent Moreau

Oui, les modules radio et TV digitale sont bien pensés, ça évite ces galères techniques dont tu parles. À Marseille, on a eu le même souci avec les vidéos des vêpres qui tremblaient à cause du vent sur le parvis, et depuis on cale le trépied contre le mur. Tu vas quand même postuler au master ?

Oui, caler le trépied contre le mur, c’est exactement le genre d’astuce qu’on apprend sur le tas. Les modules de production radio et TV digitale du master ont l’air solides pour éviter ces petits drames techniques. Tu vas quand même postuler, toi, ou tu restes plutôt du côté jardinage et prière comme moi ?

Oui, le module de production radio digitale est bien pensé pour passer à du plus professionnel. Mon aîné, qui est en fac de médecine, galère déjà avec ses gardes, je ne suis pas sûre qu’il puisse caser un master en plus. Et toi, tu connais quelqu’un qui l’a fait tout en travaillant ?

Rémi Martin

Oui, ces modules de production radio et TV me semblent bien pensés pour éviter les galères de débutant comme le trépied qui glisse. Moi je ne postulerai pas, à mon âge je préfère rester avec mes livres et mon petit potager derrière la maison, mais je trouve que c’est une bonne idée pour les jeunes qui veulent servir l’Église autrement. Et toi, tu regrettes parfois de ne pas avoir appris ces techniques il y a vingt ans ?

Oui, ces modules pratiques sur la radio et la TV sont solides, ça évite vraiment les erreurs de débutant comme le trépied qui part en vrille. Moi non plus je ne m’inscrirais pas maintenant avec la petite à la maternelle et les randonnées du week-end, mais je regrette un peu de ne pas avoir touché à la production vidéo il y a vingt ans, surtout pour les fêtes paroissiales ici à Toulouse. Et toi, tu arrives encore à filmer correctement avec ton téléphone pour le potager ?

Oui, pour éviter ces vidéos qui tremblent ou qui coupent, un peu de formation technique ça change tout. Pour ton gendre à Nice, je pense que les cours du soir et en ligne sont assez souples, comme pour ceux qui ont déjà un métier ; mon fils avait fait un module similaire en parallèle de son travail et il s’en sortait. Tu sais s’il a déjà un peu d’expérience en montage ou en prise de son ?

Alexandre Laurent

Oui, exactement, ça éviterait ces vidéos tremblantes qu’on voit trop souvent aux célébrations. Pour mon fils qui bosse en cuisine à l’hôpital tout en gérant la com du groupe de prière, je me demande s’il pourrait suivre les modules de production radio le soir. Tu sais si les inscriptions sont encore ouvertes cette année ?

Oui, le module radio digitale est vraiment concret pour améliorer les stories du groupe de prière. Mon cadet, lui, est encore au collège, donc pas concerné, mais je me demande si ce master n’est pas trop chargé pour quelqu’un qui bosse déjà à l’hôpital. Tu en as déjà parlé avec ton fils médecin ?

Camille Laurent

Oui, la licence en théologie évite de tâtonner sur le fond, c’est sûr. Ce master de Bucarest me semble plus solide que nos formations courtes en France parce qu’il intègre directement les outils pros (radio, télé, graphique) avec des professeurs du journalisme et des stages chez Basilica. As-tu déjà regardé ce qu’offre le diocèse de Strasbourg en ce sens ?

Isabelle Martin

Oui, ces vidéos tremblantes sont vraiment pénibles, surtout quand on veut partager une belle liturgie. Pour ton fils, les cours du soir en production radio me paraissent tout à fait faisables vu qu’il cumule déjà cuisine et com de groupe ; je crois que les inscriptions pour cette année sont encore ouvertes jusqu’à fin juillet d’après le site de la faculté. Tu lui as déjà parlé du module « Message religieux et communication eclesiale » ?

Да, професионални алати као што су радио и ТВ интегрисани од самог почетка, то мења све у поређењу са нашим вечерњим радионицама у Паризу. Стразбур нисам гледао, али знам да нам у нашој парохији често недостају људи који заиста умеју да саставе подкаст а да не звучи аматерски. Мислите ли да би овај румунски мајстор могао да инспирише нешто слично у Француској?

Marie Martin

Да, слажем се, у Паризу се често бавимо подкастовима са УСБ микрофоном и то се види. Ова румунска магистарска диплома ми делује добро осмишљена јер одмах комбинује теологију и стручне технике. Да ли мислите да бисмо могли да почнемо са кратким модулом на Институту Сен Серж или је превише компликовано?

Да, и овај јефтини троножац нас је изиграо на парохији, слике су се тресле чим смо отворили врата. Радио и дигитални ТВ модули мастера делују конкретно, то је промена од претерано теоријске обуке. Да ли сте већ видели Тринитас ТВ спотове, да ли су сада стабилни?

Да, овај троножац који се креће уз најмањи поветарац, то знамо и у Лиону, поготово када деца трче око цркве док се снима бденије. Дигитални производни модули изгледају солидно, што би требало да помогне да се избегну ове мале проблеме. Да ли сте икада гледали Тринитас ТВ емисије или се више фокусирате на радио?

Да, ови климави видео снимци на крају обесхрабрују чак и најмотивисаније. За вашег сина, модули за радио продукцију се често нуде увече на универзитету, добро би се уклопили са његовим чуварима у болници. Ове године се још можете пријавити, листе се затварају тек крајем септембра.

Serge Martin

Да, техничка обука заиста помаже да се избегну они климави или нагло заустављени видео снимци. За мог нећака који живи близу Нице и који се већ мало петља са телефоном, разговараћу са њим о вечерњим часовима. Мислите ли да би модул о дигиталној радио продукцији био користан чак и ако се још није дотакао професионалног уређивања?

Да, техничка обука избегава ове видео снимке који се тресу или секу оштро, попут оних које понекад видимо на парохијским сајтовима. За мог зета у Ници је већ мало петљао по звуку са телефоном током сервиса, али ништа озбиљно. Мислите ли да би модул о продукцији дигиталне телевизије био превише заузет за некога ко ради дању у болници?

Да, модули на дигиталној радио и ТВ продукцији би заиста могли помоћи да се све то стабилизује. Мој муж је пре две године похађао сличан вечерњи курс и сада може да снима мису, а да је не прескочи. Да ли је ваш син већ урадио неке монтаже пре него што је почео?

Да, овај јефтини троножац је урадио исту ствар код куће у Лиону, на крају смо га подупрли књигом химни. Радио и дигитални ТВ модули изгледају заиста практично, надам се да наглашавају стабилност хардвера. Да ли сте икада слушали Радио Тринитас као подкаст? Добро ради на мобилном телефону.

Да, Томас, директно интегрисање професионалне радио и ТВ продукције чини стварну разлику у поређењу са нашим вечерњим петљањем. Код куће у Тулузу такође се боримо да пронађемо људе који знају како да миксују подкаст, а да то не звучи као поштен снимак. Да ли мислите да би кратак модул у Сен Сержу био довољан или би требало нешто структурираније са наставницима новинарства?

Да, ова мешавина теологије и професионалних техника је заиста прави приступ, одмах видимо разлику са подкастовима направљеним у Паризу. На Институту Сен Серж ми се чини да је кратак модул изводљив ако нађемо наставника који познаје и звук и православну веру, али прво бисмо морали да проверимо просторије и буџет. Да ли сте икада разговарали о томе са неким тамо?

Да, видели смо и овај јефтини троножац у Стразбуру, на крају смо га подупрли дебелим мисалом. Радио и дигитални ТВ модули ми се чине корисним, посебно да избегнем резове током преноса уживо. Да ли сте икада видели како управљају звуком на радију Тринитас када емитују богослужења из манастира?

Да, модули за дигиталну радио и ТВ продукцију су добро дизајнирани за то. Мој муж је помогао у снимању неких служби у парохији прошле године и још увек је имао проблема са светлом; то би га уштедело много неуспеха. Да ли је ваш син већ радио неке монтаже пре почетка мастер студија?

Mathilde Lefebvre

Да, ова мешавина теологије и професионалних техника заиста све мења, како кажете. У Стразбуру смо видели исту разлику између добро припремљених емисија Радија Нотр Дам и онога са чиме се понекад петљамо у парохијама. Да ли већ имате идеју о наставнику који би могао да предаје овај кратки модул у Саинт-Серге?

Да, ова мешавина између теологије и професионалних техника заиста чини разлику, као што кажете за подкасте направљене у Паризу. У Сен Сержу ми се чини да је кратак модул могућ ако нађемо некога ко влада и звуком и вером, али питам се да ли је оцу Жан-Клоду већ контактиран за то. Да ли знате некога у секретаријату ко би могао да нам каже нешто о просторијама?

Да, овај клизави троножац, видели смо га и током преноса парохијске славе у Марсеју прошле године, на крају смо га заглавили у великој провансалској куварици. Модули за продукцију радија и дигиталне телевизије ми се чине солидним, поготово ако говоримо о стабилности како ви кажете. Да ли често слушате Радио Тринитас као подкаст током планинарења?

Да, овај троножац калдрмисан са мисалом, подсећа ме на почетке у парохији овде у Паризу. За Радио Тринитас сам их пре неки дан слушао уживо из манастира Путна и звук је био прилично чист, чак и ако понекад осетите мали ехо када ветар дуне кроз спољне микрофоне. Да ли мислите да ће магистарска диплома заиста помоћи у обуци људи који исправљају овакве техничке детаље?

Да, ова мешавина теологије и конкретних техника попут радио продукције или онлајн графичког дизајна је заиста корисна, посебно да бисмо избегли „уради сам“ подцасте које пречесто виђамо. И у Тулузу нам недостају одговарајуће просторије, али ћу питати секретаријат парохије да ли неко зна неког верујућег техничара који би могао да ми помогне. Да ли већ имате представу о броју људи заинтересованих за Саинт-Серге?

Pierre Girard

Да, ова мешавина теологије и професионалних техника је заиста корисна, посебно да се избегну „уради сам“ подкастови које пречесто виђамо у Паризу. За оца Жан Клода не знам да ли је контактиран, али могу да питам свог мужа ко добро познаје секретаријат Сен Сержа. Да ли већ имате идеју о броју сесија које би биле потребне за кратак модул?

Да, овај клизни статив је управо она врста детаља која се дешава уживо. У Марсеју смо имали исти проблем прошле године на парохији, решили смо га са мојом великом књигом провансалских рецепата. За Радио Тринитас углавном слушам јутарњи подкаст док радим у башти, не превише док планинарам, веза је лоша у потоцима. Да ли сте га већ тестирали на подцасту?

Да, овај импровизовани троножац са мисалом, такве смо видели и у Тулузу за време ускршњих преноса. За мале одјеке у ветру на Радију Тринитас, мислим да ће магистарски курсеви радио и ТВ продукције управо обучити техничаре који знају да поставе микрофоне и накнадно обраде звук. Да ли сте се већ пријавили или само тражите?

Да, овај троножац направљен са мисалом ме је насмејао, још увек их пречесто виђамо чак и овде у Лиону током сервиса уживо. Магистарска диплома изгледа добро осмишљена, посебно модули о радио и ТВ продукцији; То би требало да реши многе од ових малих техничких проблема о којима говорите. Да ли сте већ редовно слушали Радио Тринитас или је само чланак привукао вашу пажњу?

Да, ова мешавина теологије и професионалних техника заиста избегава "уради сам" подцасте које видимо свуда. Код куће у Стразбуру, имали смо младу особу која је радила кратки модул и то је променило све за парохијске емисије. Можете ли питати свог мужа колико сесија отац Жан-Клод може да пружи, а да то не одузима превише времена?

Juliette Girard

Да, и мене је овај троножац направљен са мисалом измамио осмехом, и данас их видимо у Тулузу на одређеним сниманим мисама. Чини ми се да су модули на радију и телевизији најкориснији да се ово избегне. Слушам Радио Тринитас с времена на време ујутру док спремам доручак, то је промена од онога што имамо у Француској. Шта мислите о њиховом начину покривања услуга?

Пријавите се да учествујете у разговору →