В период с 4 июля по 3 ноября религиозные лидеры добиваются справедливого доступа к кабинкам для голосования.перевод

(RNS) — За четыре месяца до промежуточных выборов религиозные лидеры Миннесоты, которые ранее протестовали против федеральных иммиграционных агентов, обнародовали инициативу нескольких штатов по обеспечению честных выборов.

«Наши церкви, наши мечети, наши синагоги, наши места отправления культа станут центрами демократии», — заявила министр ДжаНаэ Бейтс Имари, соисполнительный директор межконфессиональной группы ISAIAH Миннесота, открывая во вторник (7 июля) пресс-конференцию в Капитолии штата Миннеаполис в Сент-Поле, поддержанную десятками других священнослужителей. «Мы делаем все возможное, чтобы каждый избранный чиновник на каждом уровне правительства понимал, что он также должен нести ответственность».

В декабре религиозные лидеры в районе Миннеаполис-Сент-Пол организовали противодействие операции Иммиграционной и таможенной полиции США, направленной против нелегальных иммигрантов из Сомали. В июне они решили возглавить новое дело, отчасти из-за опасений по поводу возможного вмешательства администрации Трампа в выборы. В коротком майском интервью, когда его спросили, отправит ли он агентов ICE или членов Национальной гвардии на выборы в ноябре, президент Трамп сказал: «Я сделаю все необходимое, чтобы убедиться, что мы…