„Mai bine în mâinile isaurienilor decât în mâinile episcopului Pharetrius...”tradus

Sfântul Ioan Gură de Aur îi descrie diaconei Olimpia ceea ce a suferit la Cezareea din mâna episcopului Faretrius:

Eram pe punctul de a intra în Capadocia, scăpat în sfârşit de mâinile episcopului Galatiei, care ne ameninţase cu moartea. Atunci ne-au întâmpinat mulți oameni, spunându-ne: „Faretreu te așteaptă cu nerăbdare și continuă să vină și să plece, îngrijorat că ai putea trece fără ca el să aibă ocazia să te întâlnească. El a trezit chiar toate mănăstirile, atât bărbații, cât și femeile, să vă ureze bun venit și face tot posibilul să vă vadă, să vă îmbrățișeze și să vă arate toată dragostea lui.’ Am auzit toate acestea, desigur, dar în adevăr nu am crezut nimic din ceea ce au spus. Singurul meu gând a fost că mă aștepta cu siguranță exact opusul. Cu toate acestea, nu am spus nimic din ceea ce aveam în minte celor care mi-au adus aceste rapoarte.

Când am ajuns în sfârșit în Cezareea, ardeam de o febră foarte mare, epuizat și suferind aproape până la moarte. În cele din urmă am găsit cazare la marginea orașului. Imediat după aceea, am făcut un efort să găsesc un medic care să poată ajuta la stingerea cuptorului febrei care mă consuma. Febra terțiană era la apogeu, agravată de greutățile călătoriei,...