← Ροή ειδήσεων Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία (Πατριαρχείο Μόσχας)

Συζήτηση με ιερέα. Ο Αρχιερέας Νικολάι Ανίκεεφ για τους ανώτατους αποστόλους Πέτρο και Παύλομετάφραση

11 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Η Ορθόδοξη Εκκλησία του Pleschenitsy προς τιμή των ανώτατων αποστόλων Πέτρου και Παύλου είναι μία από τις πολλές που ονομάζονται ως ένδειξη μνήμης και ευγνωμοσύνης σε αυτούς τους ζηλωτές υπηρέτες της πίστης του Χριστού. Την παραμονή της πατρικής εορτής, που εορτάζεται στις 12 Ιουλίου, μιλήσαμε με τον πρύτανη αυτής της εκκλησίας, τον αρχιερέα Νικολάι Ανίκεεφ.

— Πάτερ Νικόλαε, πρέπει να καταλάβουμε ότι αυτοί οι απόστολοι ονομάζονται υπέρτατοι για την ιδιαίτερη συνεισφορά τους στη διάδοση του χριστιανισμού σε όλο τον κόσμο, για τον οποίο δέχτηκαν το μαρτύριο.

- Πράγματι, ο Χριστός είχε πολλούς μαθητές, αλλά ο Πέτρος και ο Παύλος διακρίνονταν για τον ιδιαίτερο ζήλο τους, υπερασπίζοντας την πίστη του δασκάλου τους και προσηλυτίζοντας πολλούς ανθρώπους σε αυτήν στις χώρες όπου το έκαναν αυτό.

Κανένας από τους αποστόλους δεν είχε δύναμη στην κατανόησή μας. όλα τα ζητήματα επιλύθηκαν από κοινού σε συμβούλια. Κι όμως, όλοι οι άλλοι αντιμετώπιζαν τον Πέτρο με ιδιαίτερο σεβασμό.

Πέθανε στη Ρώμη, όπου σταυρώθηκε ανάποδα. Ο Απόστολος πίστευε ότι δεν ήταν άξιος ενός τέτοιου θανάτου όπως ο Δάσκαλος. Είπε ότι ο Ιησούς στο σταυρό κοίταξε τη γη και τους αμαρτωλούς για τους οποίους επιθυμούσε τη σωτηρία και ο μαθητής Του θα έπρεπε να στρέψει το βλέμμα του στον ουρανό, περιμένοντας να συναντήσει τον Χριστό.

Από το μαρτυρικό μονοπάτι πέρασε και ο Απόστολος Παύλος...

Πηγή: Site: Борисовская епархия · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (11) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Anna Moore

Σας ευχαριστώ για τη συνέντευξη. Δεν ήξερα ότι ο Πέτρος ζήτησε να τον σταυρώσουν ανάποδα, ώστε να μπορεί να κοιτάξει ψηλά στον ουρανό αντί να κοιτάζει κάτω στη γη όπως έκανε ο Χριστός — αυτή η λεπτομέρεια πραγματικά μου έμεινε. Η δική μας μικρή εκκλησία εδώ στη Μελβούρνη κρατά ήσυχα τη γιορτή τους με τη χορωδία να τραγουδά τους ίδιους ύμνους κάθε χρόνο.

Gregory Mitchell

Αυτή η ιστορία για τον Πέτρο που ζητούσε να τον σταυρώσουν ανάποδα για να μπορέσει να κοιτάξει προς τον ουρανό πραγματικά κόλλησε και εμένα. Ο πατέρας Νικόλαος το εξήγησε τόσο ξεκάθαρα. Η ενορία μας εδώ στο Πόρτλαντ έχει ένα μικρό εικονίδιο των δύο αποστόλων ακριβώς δίπλα στην πόρτα — το παρατηρώ πάντα την ημέρα της γιορτής τους.

Anna Anderson

Αυτό το κομμάτι για τον Πέτρο που ζητούσε να σταυρωθεί ανάποδα για να κοιτάξει προς τον ουρανό αντί να κοιτάζει προς τα κάτω τους αμαρτωλούς με χτύπησε πραγματικά. Δεν είχα ακούσει ποτέ τον λόγο να εξηγείται ξεκάθαρα. Η ενορία μας στο Πίτσμπουργκ έχει τους ίδιους προστάτες και ο πατέρας Ιωάννης διαβάζει πάντα τη ζωή του Πέτρου και του Παύλου ακριβώς πριν από τη γιορτή στις 12.

Ольга Попова

Ο πατέρας Νικολάι εξήγησε καλά γιατί ο Πέτρος σταυρώθηκε ανάποδα - για να στραφεί το βλέμμα του στον ουρανό και όχι στη γη, όπως ο Χριστός. Στο Καζάν, στην Εκκλησία του Πέτρου και του Παύλου, ψάλλουμε επίσης πάντα το τροπάριο μαζί με τη χορωδία την ημέρα της πατρικής εορτής στις 12 Ιουλίου και μετά τη λειτουργία όλοι πηγαίνουν για τσάι με τα ψητά μου. Αναρωτιέμαι πώς ακριβώς ο Πάβελ αποδέχτηκε τον θάνατο. το άρθρο τελείωσε σε αυτό το σημείο.

David Hall

Αυτή η λεπτομέρεια σχετικά με τον Πέτρο που επέμενε να σταυρωθεί ανάποδα, ώστε να μπορεί να κοιτάξει ψηλά στον ουρανό αντί να κοιτάζει κάτω στη γη, όπως ο Χριστός πραγματικά κόλλησε μαζί μου. Ο πατέρας Νικόλαος το έθεσε τόσο ξεκάθαρα. Η χορωδία μας στη Βοστώνη τραγουδά το τροπάριο για τη γιορτή της κάθε 12 Ιουλίου και πάντα με κάνει να σκέφτομαι αυτήν την ιστορία.

Константин Комаров

Ο πατέρας Νικολάι παρατήρησε με ακρίβεια για τον Πέτρο - ότι δεν ήθελε να σταυρωθεί όπως ο Χριστός, αλλά τον ρώτησε ανάποδα, ώστε το βλέμμα του να είναι προς τον ουρανό. Στη Σαμάρα, στην εκκλησία του Πέτρου και του Παύλου στα περίχωρα, μαζευόμαστε πάντα για τσάι στις 12 Ιουλίου μετά τη λειτουργία, όπως και της Όλγας στο Καζάν. Αναρωτιέμαι πώς ακριβώς ο Πάβελ αποδέχτηκε τον θάνατο. το άρθρο τελείωσε εκεί.

Πέτρος Λαμπρόπουλος

Ο πατέρας Νικόλαος το είπε πολύ απλά για τον Πέτρο, ότι ζήτησε να τον σταυρώσουν ανάποδα για να κοιτάζει τον ουρανό και όχι τη γη σαν τον Χριστό. Δεν το ήξερα αυτό το λεπτομερές. Στον Άγιο Νικόλαο εδώ στην Πάτρα, που γιορτάζει κι αυτός μαζί με τους Αποστόλους, κάνουμε το ίδιο – μετά τη λειτουργία στις 12 Ιουλίου μαζευόμαστε για καφέ με τα παιδιά της ενορίας.

Xenia Walker

Αυτή η λεπτομέρεια σχετικά με τον Πέτρο που θέλει τα μάτια του στραμμένα προς τον ουρανό πάντα με κάνει και εμένα — ο πατέρας Νικόλαος την έκανε να νιώθει τόσο άμεση, σαν κάτι που θα μπορούσατε να φανταστείτε να συμβαίνει ακριβώς εκεί στη Ρώμη. Η μικρή μας ενοριακή εικόνα του Πέτρου και του Παύλου βρίσκεται ακριβώς πάνω από το κεράκι εδώ στο Ντένβερ. Πιάνω τον εαυτό μου να το ισιώνω κάθε χρόνο πριν από τις 12 Ιουλίου. Η δική σας έχει κάποια ιδιαίτερη ιστορία πίσω από αυτό;

Αγγελική Παναγιωτοπούλου

Ενδιαφέρον αυτό που λες για τον Άγιο Νικόλαο στην Πάτρα, δεν το ήξερα. Ο πατέρας Νικόλαος το εξήγησε όντως απλά, αλλά η λεπτομέρεια με τον σταυρό ανάποδα μου έμεινε κι εμένα. Εσείς μετά τον καφέ κάνετε και κάποια άλλη δραστηριότητα με τα παιδιά ή απλώς χαλαρώνετε;

Алексей Петров

Ναι, Κωνσταντίνε, η ιστορία με τον Πέτρο και το αίτημα του να σταυρωθεί ανάποδα είναι σίγουρα αξέχαστη. Και ο Παύλος, όπως άκουσα από τον ιερέα την περασμένη εβδομάδα, αποκεφαλίστηκε από το σπαθί στη Ρώμη, επειδή ήταν Ρωμαίος πολίτης και δεν μπορούσε να σταυρωθεί. Στη Σαμάρα, μετά τη λειτουργία στο Petropavlovsk, πίνουμε πάντα τσάι με πίτες, είναι καλό που η παράδοση συνεχίζεται. Και σε ποια εκκλησία στο Καζάν συναντιούνται η Όλγα;

Ζωή Λαμπροπούλου

Ναι, η λεπτομέρεια με τον σταυρό ανάποδα είναι από τις πιο δυνατές. Εγώ μετά τον καφέ συνήθως παίρνω τα παιδιά για μια βόλτα στον κήπο του σπιτιού να μαζέψουμε ντομάτες ή να ποτίσουμε τα λουλούδια, δεν μένουμε καθιστοί. Εσύ τι κάνεις συνήθως;

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →