Берлинският архиепископ след смъртоносната атака срещу ЛГБТ събитие: „Омразата не трябва да побеждава“превод

Архиепископът на Берлин осъди смъртоносното нападение на събитие на ЛГБТ „Прайд“ в германската столица, след като миниван се вряза в тълпата в събота вечерта, убивайки една жена и ранявайки най-малко 29 души, някои от които сериозно.

"Колко ужасно! Брутално да унищожиш такова радостно и вълнуващо тържество. В нашите молитви ние сме с всички жертви и техните роднини и приятели, а също и с всички онези, чиято радост омразата е отнела. Омразата не трябва да побеждава", каза архиепископ Хайнер Кох пред германската католическа информационна агенция KNA.

Прелатът каза, че на неделните литургии в цялата Берлинска архиепископия ще бъдат отправени ходатайства за засегнатите и за мирно съжителство в обществото.

Какво се е случило в Тиргартен Според съобщения в медиите бял миниван е бил вкаран с висока скорост в гъсто натъпкана тълпа в парка Тиргартен, мястото на годишното събитие на Кристофър Стрийт Ден (CSD), около 22:00 часа. на 25 юли, приблизително на 1300 фута извън защитената фестивална зона, преди да се блъсне в дърво.

След това шофьорът нападнал минувачи с мачете и избягал.

Заподозреният, идентифициран в германските медии като Абдул Б., е 21-годишен германски гражданин от ливански произход...