Αποκλεισμένος από τις ΗΠΑ, ένας πάστορας οδηγεί την εκκλησία του στο Ουισκόνσιν από τη Γουατεμάλαμετάφραση

Λάβετε στοχαστικές, βασικές αναφορές θρησκείας του RNS κάθε πρωί. Εγγραφείτε δωρεάν!

FOND DU LAC, Wisconsin (RNS) — Είναι λίγο μετά τις 8 μ.μ. το βράδυ του Σαββάτου, και είναι ώρα για το κήρυγμα του Σεβ. Έσδρα Παρέδη. Αλλά ο πάστορας δεν είναι εκεί.

«Αν ο πάστορας είναι τώρα συνδεδεμένος, τότε θα…» λέει στα μέλη στα ισπανικά ένα μέλος της ποιμαντικής ομάδας και μετά σταματά για να ακούσει. «Δεν είναι ακόμα στη θέση του».

Ενώ η ομάδα του Ven y Descansarás (Έλα και θα βρεις ανάπαυση) προσπαθεί να διορθώσει τη σύνδεση του Esdras στο διαδίκτυο, οι άνθρωποι στην εκκλησία της Πεντηκοστής στο Fond du Lac του Ουισκόνσιν, μέρος του δόγματος της Εκκλησίας του Θεού, καλούνται να σηκωθούν και να χαιρετιστούν. Ο κήρυκάς τους βρίσκεται πάνω από 2.000 μίλια μακριά στη Γουατεμάλα. Από τον Αύγουστο του 2025, όταν ο Esdras εμποδίστηκε να επιστρέψει στις ΗΠΑ, ο Esdras κήρυξε και διδάσκει εξ αποστάσεως έως και τρεις φορές την εβδομάδα. Διευθύνει Γραφικές μελέτες, συντονίζει μια ανδρική ομάδα WhatsApp και παρακολουθεί τη ζωή των μελών.

Νύχτες όπως αυτή, τα όρια του να οδηγεί την εκκλησία του από απόσταση είναι εμφανή.

«Δεν συνειδητοποιείτε ότι τα πράγματα μπορούν να αλλάξουν τόσο δραστικά», είπε η σύζυγος του Esdras, η αιδεσιμότατη Wanda Paredes. «Και όταν το κάνουν, σοκαρίζεσαι. Πώς είναι ακόμα…