7 აგვისტოს ესპანეთში იესოს წმინდა გულის ქანდაკების "აღსრულების" 90 წლისთავი აღინიშნება.თარგმანი
7 აგვისტოს აღნიშნავს 90 წლის იუბილეს იმ დღიდან, როდესაც ესპანეთის სამოქალაქო ომის ერთ-ერთი ფრაქციის, სახალხო ფრონტის მილიციელებმა ცეცხლი გაუხსნეს იესოს წმინდა გულის ძეგლს, მანამდე კი მეფე ალფონსო XIII-მ 1919 წელს აკურთხა ესპანეთი.
ორიგინალური ძეგლი, არქიტექტორ კარლოს მაურასა და მოქანდაკე ანიცეტო მარინასის ნამუშევარი, აშენდა ესპანეთის გეოგრაფიულ ცენტრში Cerro de los Ángeles-ზე და დაფინანსდა საჯარო ხელმოწერით, თუმცა თავად ქანდაკება აჩუქა გუაკის გრაფმა ხუან მარინო დე გოინეჩემ.
92 ფუტის სიმაღლის მონუმენტური კომპლექსი შედგებოდა არა მხოლოდ იესო ქრისტეს ცენტრალური ფიგურისგან, არამედ ორი სკულპტურული ჯგუფისგან, რომლებიც, შესაბამისად, განასახიერებდნენ განწმენდილ კაცობრიობას და სიწმინდისკენ მიმავალ კაცობრიობას.
პირველ ჯგუფში შედიოდნენ წმინდა მარგარეტ მერი ალაკოკი, წმინდა ავგუსტინე, წმინდა ფრანცისკე ასიზელი, წმინდა ტერეზა იესოს, ნეტარი ბერნარდო დე ჰოიოსი და წმინდა იოანე მახარებელი და სხვები. მეორე ჯგუფი შედგებოდა ფიგურებით, რომლებიც წარმოადგენდნენ ქველმოქმედების, სათნოებისა და სიყვარულის გზას, რომელიც აუცილებელია მოქცევისა და განწმენდისთვის.
მისი ინაუგურაცია, რომელიც თავდაპირველად 1918 წელს იყო დაგეგმილი, ესპანური გრიპის პანდემიის გამო მაისამდე გადაიდო…
