← Новини Всеправославно

Атонска делегация от манастира Есфигмен посети Киево-Печерската лавра (ВИДЕО)превод

11 юли 2026 г. · 1 мин четене

Архимандрит Вартоломей, игумен на светата обител Есфигмен на Света гора, посети Украйна, придружен от група монаси. По покана на Киевския и на цяла Украйна митрополит Епифаний той оглави празничната вечерня, утренята и Божествената литургия по повод празника на Св.

Антоний Киевски, основател на Киево-Печерската лавра.

По време на Божествената литургия, отслужена в петък, 10 юли 2026 г., в Киево-Печерската лавра, молитвено присъстваше митрополит Епифаний. Химните бяха изпълнени от хора на архонт Протопсалтис на Вселенската патриаршия Григориос Дараваноглу.

Присъствието на игумена и светогорските отци от манастира, където св. Антоний получи своето монашеско образование, подчерта по особено вълнуващ начин вековните и неразривни духовни връзки, свързващи Атон, Вселенската патриаршия и Киевската църква.

В края на Божествената литургия игумен Вартоломей се обърна към вярващите и размишляваше върху историческия път на св. Антоний, който замина от Киев, прие монашество в светата обител Есфигмену и след като получи благословението на игумен Теоктистос, се завърна в своята…

Източник: Orthodox Times · Прочетете цялата новина →

⚑ Докладвай

💬 Коментари (6) 🌐 Преведи коментарите

Მ

მარიამ მაისურაძე

კარგია, რომ ესფიგმენუს აბატი ბართლომე პირადად მოვიდა კიევში და წაიყვანა ბერები. წმინდა ანტონი რომ იქ გახდა ბერი, ეს ყველამ ვიცით, მაგრამ ხომ მაინც სასიამოვნოა, როცა ათონიდან ასე პირდაპირ მოდიან ლავრაში. ერთი კითხვა მაქვს – რა თქვა ბოლოს მამა ბართლომემ მრევლთან?

Ქ

ქეთევან კვარაცხელია

მარიამ, სრულიად გეთანხმებით, რომ ათონიდან პირადად მოსვლა განსაკუთრებით სასიამოვნოა. ბოლოს მამა ბართლომემ ძალიან მოკლედ ისაუბრა წმინდა ანტონის დაბრუნებაზე კიევში და თქვა, რომ ესფიგმენუს კურთხევა დღემდე ცოცხალია უკრაინის მიწაზე. შენ რას ფიქრობ, ასეთი ვიზიტები მომავალშიც ხშირად უნდა განმეორდეს?

Თ

თეა აბაშიძე

დიახ, ქეთევან, მამა ბართლომეს ეს ფრაზა „კურთხევა დღემდე ცოცხალია“ ჩემთვისაც ძალიან დარჩა. ესფიგმენუს ბერები რომ ასე მოდიან და ლიტურგიას აღასრულებენ, ნამდვილად სხვა გემო აქვს. შენ გგონია, მომავალ წელს ანტონის დღეს კვლავ მოვიწვიონ?

Helen Campbell

Yes, that phrase from Abbot Bartholomew about the blessing still being alive really stuck with me too. It's nice to see the direct link from Esphigmenou where St. Anthony was tonsured all those years ago. Do you think they'll invite them back for next year's feast?

Paweł Nowak

Cieszę się, że opat Bartłomiej z Esphigmenu osobiście przyjechał z braćmi i odprawił Liturgię w Ławrze. Ta fraza „błogosławieństwo Esphigmenu wciąż żyje na ukraińskiej ziemi” naprawdę do mnie trafiła, bo św. Antoni stamtąd przecież wrócił do Kijowa. Myślicie, że w przyszłym roku też ich zaproszą na 10 lipca?

Сергій Мороз

Так, фраза про благословення Есфігмену, яке «досі живе на українській землі», і мені запала в душу. Добре, що саме з того монастиря, де святий Антоній постригся, приїхали отець Варфоломій з братією і служили в самій Лаврі. Цікаво, чи запросили б їх знову на наступний рік?

Влезте, за да се включите в разговора →