ORTHODOX HOUSE
⛪ جميع الكنائس
تسجيل الدخول
☦ اليوم الأربعاء, 9 سبتمبر / 27 أغسطس (التقويم القديم) ✦ يوم صوم التقويم اليولياني ⇄
فين. الشاعر الكبير · الشهيد العظيم فانوريوس الجديد الذي ظهر من رودس
→ الأخبار أرثوذكسي جامع

وفد آثوسي من دير إسفيغمينو زار كييف بيشيرسك لافرا (فيديو)مترجم

11 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

زار الأرشمندريت برتلماوس، رئيس دير إسفيغمينو المقدس على جبل آثوس، أوكرانيا برفقة مجموعة من الرهبان. بدعوة من متروبوليت إيبيفاني متروبوليت كييف وسائر أوكرانيا، ترأس صلوات الغروب والصلوات والقداس الإلهي بمناسبة عيد القديس.

أنتوني كييف، مؤسس كييف بيشيرسك لافرا.

خلال القداس الإلهي، الذي أقيم يوم الجمعة 10 يوليو 2026، في كييف بيشيرسك لافرا، كان المتروبوليت إبيفاني حاضرًا في الصلاة. وقد رددت الترانيم جوقة الأرشون بروتوبسالتيس من البطريركية المسكونية غريغوريوس دارافانوغلو.

إن حضور رئيس الدير والآباء الأثوسيين من الدير حيث تلقى القديس أنطونيوس تنشئته الرهبانية، سلط الضوء بطريقة مؤثرة بشكل خاص على الروابط الروحية المستمرة منذ قرون والتي تربط جبل آثوس والبطريركية المسكونية وكنيسة كييف.

وفي ختام القداس الإلهي، خاطب الأب برثلماوس المؤمنين وتأمل في رحلة القديس أنطونيوس التاريخية، الذي غادر كييف، وتسلم الثوب الرهباني في دير إسفيغمينو المقدس، وبعد أن نال بركة الأب ثيوكتيستوس، عاد إلى ديره.

المصدر: Orthodox Times  ·  اقرأ الخبر كاملاً ←
⚑ إبلاغ
💬 التعليقات (6) 🌐 ترجمة التعليقات
მარიამ მაისურაძე
კარგია, რომ ესფიგმენუს აბატი ბართლომე პირადად მოვიდა კიევში და წაიყვანა ბერები. წმინდა ანტონი რომ იქ გახდა ბერი, ეს ყველამ ვიცით, მაგრამ ხომ მაინც სასიამოვნოა, როცა ათონიდან ასე პირდაპირ მოდიან ლავრაში. ერთი კითხვა მაქვს – რა თქვა ბოლოს მამა ბართლომემ მრევლთან?
ქეთევან კვარაცხელია
მარიამ, სრულიად გეთანხმებით, რომ ათონიდან პირადად მოსვლა განსაკუთრებით სასიამოვნოა. ბოლოს მამა ბართლომემ ძალიან მოკლედ ისაუბრა წმინდა ანტონის დაბრუნებაზე კიევში და თქვა, რომ ესფიგმენუს კურთხევა დღემდე ცოცხალია უკრაინის მიწაზე. შენ რას ფიქრობ, ასეთი ვიზიტები მომავალშიც ხშირად უნდა განმეორდეს?
თეა აბაშიძე
დიახ, ქეთევან, მამა ბართლომეს ეს ფრაზა „კურთხევა დღემდე ცოცხალია“ ჩემთვისაც ძალიან დარჩა. ესფიგმენუს ბერები რომ ასე მოდიან და ლიტურგიას აღასრულებენ, ნამდვილად სხვა გემო აქვს. შენ გგონია, მომავალ წელს ანტონის დღეს კვლავ მოვიწვიონ?
H
Helen Campbell
Yes, that phrase from Abbot Bartholomew about the blessing still being alive really stuck with me too. It's nice to see the direct link from Esphigmenou where St. Anthony was tonsured all those years ago. Do you think they'll invite them back for next year's feast?
P
Paweł Nowak
Cieszę się, że opat Bartłomiej z Esphigmenu osobiście przyjechał z braćmi i odprawił Liturgię w Ławrze. Ta fraza „błogosławieństwo Esphigmenu wciąż żyje na ukraińskiej ziemi” naprawdę do mnie trafiła, bo św. Antoni stamtąd przecież wrócił do Kijowa. Myślicie, że w przyszłym roku też ich zaproszą na 10 lipca?
С
Сергій Мороз
Так, фраза про благословення Есфігмену, яке «досі живе на українській землі», і мені запала в душу. Добре, що саме з того монастиря, де святий Антоній постригся, приїхали отець Варфоломій з братією і служили в самій Лаврі. Цікаво, чи запросили б їх знову на наступний рік?
سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →
مقالات أخرى
10 septembre
أرثوذكسي جامع · 9 سبتمبر 2026
28 août (ancien calendrier) / 10 septembre (nouveau)
أرثوذكسي جامع · 9 سبتمبر 2026
تهنئة رئيس الأساقفة للمطران إيونا أسقف أوبوخيف بمناسبة الذكرى الخامسة عشرة لرسامته الأسقفية
الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية · 9 سبتمبر 2026
الشهداء مينودورا وميترودورا ونيمفودورا
الكنيسة الأرثوذكسية الرومانية · 9 سبتمبر 2026
🔑تسجيل الدخول 📖كتاب الصلوات 🕊صلاة مباشرة 📨أرسل خبرًا 👥الأصدقاء 💬المجموعات رعيتي 🕯الكنيسة الافتراضية 🙏صلوات بالاتفاق 🗓التقويم ✏️التعليم المسيحي 🔔الإشعارات اشتراكاتي 🛍المتجر 💬الدعم