Когда евреи отмечают Тиша бе-Ав, древние траурные ритуалы освобождают место современному горю.перевод
(RNS) — Пока евреи всего мира соблюдают Тиша бе-Ав, ежегодный пост, оплакивающий разрушение Первого и Второго Храмов в Иерусалиме, многие также будут скорбеть о современных трагедиях.
Праздник, который начинается с заходом солнца в среду (22 июля) и заканчивается в четверг с заходом солнца, считается центральным днем коллективного траура в иудаизме. Многовековая традиция способствует развитию памяти о постном дне через «кинот» — литургические стихи, читаемые в синагогах, оплакивающие разрушение Иерусалима, а также вспоминающие более поздние трагедии.
На протяжении веков раввины и поэты составляли новые киноты в ответ на катастрофы и преследования, от крестовых походов и инквизиции до Холокоста.
После нападений Хамаса на Израиль 7 октября 2023 года и разрушительной войны в секторе Газа новые жалобы продолжили эту традицию, поскольку современные авторы начали сочинять литургические стихи.
«В 2026 году Тиша бе-Ав выглядит во многом так же, как и всегда», — сказала RNS раввин Диана Ферско, главный специалист по еврейской жизни в JCC Марлен Мейерсон на Манхэттене. "Это день печали, когда вы позволяете себе погрузиться в эти эмоции и размышлять о некоторых из самых мрачных моментов еврейской истории. Вы делаете...
