Pe măsură ce evreii marchează Tisha B’Av, ritualurile antice de doliu fac loc durerii modernetradus

(RNS) – Pe măsură ce evreii din întreaga lume observă Tisha B’Av, postul anual în doliu pentru distrugerea Primului și celui de-al Doilea Templu din Ierusalim, mulți vor îndurera, de asemenea, tragediile moderne.
Sărbătoarea, care începe la apusul soarelui miercuri (22 iulie) și se termină joi la apusul soarelui, este sărbătorită ca zi centrală a doliu comunitar a iudaismului. Tradiția de secole contribuie la o amintire în evoluție a zilei de post prin „kinot”, poemele liturgice recitate în sinagogi care plâng de distrugerea Ierusalimului, în timp ce comemora tragediile ulterioare.
De-a lungul secolelor, rabinii și poeții au compus noi kinot ca răspuns la catastrofe și persecuții, de la cruciade și inchiziție până la Holocaust.
De la 7 octombrie 2023, atacurile Hamas asupra Israelului și războiul devastator din Gaza, noi plângeri au continuat această tradiție, pe măsură ce autorii moderni au început să scrie poezii liturgice.
„În 2026, Tisha B’Av arată foarte mult așa cum a arătat întotdeauna”, a declarat pentru RNS rabinul Diana Fersko, ofițer șef de viață evreiesc la Marlene Meyerson JCC Manhattan. „Este această zi de tristețe în care te lași în acea emoție și reflectezi la unele dintre cele mai întunecate momente din istoria evreiască.



