Додека Израел ги дели еврејските заедници, Јидиш привлекува нова генерацијапревод

(РНС и НПР) - Линдзи Блум, висок студент на колеџот Маунт Хољок во Јужен Хедли, Масачусетс, порасна одејќи во хебрејско училиште и посетувајќи синагога со израелско знаме закачено во близина на предниот дел на светилиштето. Меѓутоа, бидејќи во последниве години се обидува да се дистанцира од владата на Израел, таа рече дека не знаела за други начини да се вклучи во еврејската култура - додека не дознала за јидиш.

„Дефинитивно разговарав со неколку луѓе кои штотуку престанаа да се занимаваат со нивниот јудаизам бидејќи не знаеја каде да одат“, изјави Блум за RNS и NPR. „Тоа беше случајот со мене. И потоа навлеков на јидиш, и бев, како, ох, ова е всушност многу подобро. Јас всушност се усогласувам со ова многу повеќе“.

Блум не е сам. Јазичната апликација Duolingo објави дека од оваа година, приближно 296.000 луѓе ширум светот го проучуваат јазикот со европски корени од 10 век. Се проценува дека 60% од нив се помлади од 25 години.

Миндл Коен, академски директор на Центарот за книги на јидиш, организација со седиште во Амхерст, Масачусетс, која ја промовира културата и литературата на јидиш, рече дека младите луѓе на кои таа учи се занимаваат со културата и јазикот на безброј начини. Тие…