Докато Израел разделя еврейските общности, идишът привлича ново поколениепревод

(RNS и NPR) — Линдзи Блум, ученичка в Маунт Холиок Колидж в Саут Хадли, Масачузетс, е израснала в еврейско училище и е посещавала синагога с израелско знаме, окачено близо до предната част на светилището. Въпреки това, тъй като тя се опитваше да се дистанцира от правителството на Израел през последните години, тя каза, че не е знаела за други начини да се ангажира с еврейската култура - докато не научи за идиш.
„Определено съм говорил с доста хора, които просто спряха да се занимават с юдаизма си, защото не знаеха къде да отидат“, каза Блум пред RNS и NPR. "Такъв беше случаят с мен. И тогава навлязох в идиш и си казах, о, това всъщност е много по-добро. Всъщност се съобразявам с това много повече."
Блум не е сам. Езиковото приложение Duolingo съобщи, че от тази година приблизително 296 000 души по света изучават езика с европейски корени от 10-ти век. Приблизително 60% от тях са на възраст под 25 години.
Mindl Cohen, академичен директор на Yiddish Book Center, базирана в Амхърст, Масачузетс организация, която популяризира културата и литературата на идиш, каза, че младите хора, на които преподава, се ангажират с културата и езика по безброй начини. Те…


