По мере приближения ICE церкви Огайо выстраивают семьи, чтобы заботиться об оставшихся гаитянских детяхперевод

СПРИНГФИЛД, Огайо (RNS) – В пятницу вечером (14 августа) Филомена Филостин, местный молодежный пастор, владелец бизнеса и лидер некоммерческой организации, стояла на углу улицы возле мэрии Спрингфилда, штат Огайо, и кричала на гаитянском креольском языке. Пастор Фонтиль Дэйти, гаитянский иммигрант, возглавляющий местную пятидесятническую гаитянскую церковь, перевел на английский: "Гаитяне! Гаитяне!… Мы больше не можем этого терпеть. Мы просим Бога на небесах услышать наши крики!"

Около 75 человек собрались вокруг них в изнуряющую жару, многие держали плакаты с надписью «Возлюби ближнего твоего» — отсылка к библейскому повелению любить ближнего своего, как самого себя. Филостин рассказала RNS, что инициировала сбор в ответ на новую волну рейдов ICE в городе, начавшуюся накануне. Мирный протест объединил молитвы и свидетельства членов общины, юристов и религиозных лидеров. Дэйти, исполнявшая песни на гаитянском креольском, а затем на английском языке, исполняла гимн «Драгоценный Господь, возьми меня за руку».

Для многих из более чем 10 000 гаитян в городе с населением около 58 000 их вера в Бога – и поддержка местных организаторов прав иммигрантов и религиозных лидеров – является тем, что поддерживает их, когда они ожидают конца…