Као рабин, не могу скренути поглед са Западне обале. Ни ти не би требао.превод

(РНС) — Више од годину дана након што је Авдах Хаталин, палестинска учитељица и активисткиња, убијена на окупираној Западној обали, израелски насељеник је коначно оптужен за убиство. Није требало тако дуго.

Како преноси агенција Асошиејтед прес, видео снимак са тог дана приказује Јинона Левија, израелског јеврејског насељеника, како пуца у правцу зграда и групу Палестинаца у Ум ал-Каиру, селу у коме је Хаталин живела и умрла. Хаталинин рад представљен је у документарном филму „Нема друге земље“ награђеном Оскаром 2025.

Леви, познати тврдолинијашки насељеник, већ је био под санкцијама Канаде, Уједињеног Краљевства и Европске уније због навода о насиљу. (И он је био под санкцијама САД, све док их председник Трамп није опозвао.) Ипак, последњих годину дана, Леви, који тврди да је невин упркос видео доказима, ходао је слободан, виђен у селу Умм Ал-Кхаир, а становници су рекли да су и даље доживљавали упаде насељеника.

Као што је рекао Тарик Хаталин, Авдахин рођак, „Ово није правда, много тога недостаје, али је нешто, некако, за Авдах.“

слажем се. Са становницима Умм ал-Кхаир-а  суочени са злостављањима и досељеника и израелских…