Како годишњица 11. септембра пада на Рош Хашану, од Јевреја се тражи да се сете — и да крену напредпревод

ЊУЈОРК (РНС) — Када се лет 11 Америцан Аирлинеса срушио на Северни торањ Светског трговинског центра 11. септембра 2001, Гади Капела се присетио да је трчао до трговачког центра финансијске фирме у којој је радио у близини Рокфелер центра. Сваки телевизијски екран био је окренут ка извештавању о ударним вестима.
Капела, тада 28-годишњак и успешан пословни аналитичар, рекао је да се осећао као да је „на врху света“, пре него што су му напади уздрмали савест. Имао је стан у Централ Парку на југу, кабриолет и скројена одела - обележје америчког сна за који је веровао да га је остварио. Проматрани Јеврејин који је похађао Универзитет Јешива, рекао је да је, иако је био „верна особа“, богатство и успех у каријери учинио својим „идолима“.
Али урушавање торњева и масовна смрт којој је Цапела био сведок створили су „велику, велику пукотину у мојој перцепцији о томе где треба да буду приоритети“. Та спознаја га је на крају убедила да преусмери свој животни рад на рабина.
Скоро 3.000 људи убијених у нападима биле су прве жртве трагедије чије се последице настављају. Хиљаде оних који су први реаговали и преживели су од тада развили рак, респираторне болести и…



