Pe măsură ce aniversarea 9/11 cade de Rosh Hashanah, evreilor li se cere să-și amintească – și să meargă mai departetradus
NEW YORK (RNS) — Când zborul 11 al companiei American Airlines s-a prăbușit în Turnul de Nord al World Trade Center, pe 11 septembrie 2001, Gadi Capela și-a amintit că a fugit la biroul de tranzacționare al firmei financiare unde lucra lângă Rockefeller Center. Fiecare ecran de televiziune a fost transformat în acoperirea știrilor de ultimă oră.
Capela, pe atunci în vârstă de 28 de ani și un analist de afaceri de succes, a spus că înainte ca atacurile să-i zguduie conștiința, a simțit că se află „în vârful lumii”. Avea un apartament în Central Park South, un decapotabil și costume croite - capcanele unui vis american pe care credea că l-a realizat. Evreu observant care a urmat cursurile Universității Yeshiva, el a spus că, deși era o „persoană credincioasă”, a făcut din bogăție și succesul în carieră „idolii săi”.
Dar prăbușirea turnurilor și moartea în masă la care a asistat Capela au creat „o mare, mare crăpătură în percepția mea despre unde ar trebui să fie prioritățile”. În cele din urmă, această realizare l-a convins să-și redirecționeze munca vieții către rabinat.
Cele aproape 3.000 de oameni uciși în atacuri au fost primele victime ale unei tragedii ale cărei consecințe continuă să se desfășoare. Mii de primii respondenți și supraviețuitori au dezvoltat de atunci cancere, boli respiratorii și...
