Da der 11. September auf Rosch Haschana fällt, werden die Juden aufgefordert, sich daran zu erinnern – und voranzuschreitenübersetzt
NEW YORK (RNS) – Als American-Airlines-Flug 11 am 11. September 2001 in den Nordturm des World Trade Centers stürzte, erinnerte sich Gadi Capela, wie er zum Handelssaal des Finanzunternehmens rannte, in dem er in der Nähe des Rockefeller Centers arbeitete. Jeder Fernsehbildschirm war auf aktuelle Nachrichten ausgerichtet.
Der damals 28-jährige Capela, ein erfolgreicher Wirtschaftsanalyst, sagte, bevor die Anschläge sein Gewissen erschütterten, habe er sich gefühlt, als sei er „ganz oben auf der Welt“. Er besaß ein Apartment im Central Park South, ein Cabrio und maßgeschneiderte Anzüge – die Insignien eines amerikanischen Traums, von dem er glaubte, dass er ihn verwirklicht hatte. Als gläubiger Jude, der die Jeschiwa-Universität besucht hatte, sagte er, obwohl er ein „treuer Mensch“ sei, habe er Reichtum und beruflichen Erfolg zu seinen „Idolen“ gemacht.
Aber der Einsturz der Türme und der Massentod, den Capela miterlebte, verursachten „einen großen, großen Riss in meiner Wahrnehmung darüber, wo die Prioritäten liegen sollten“. Diese Erkenntnis überzeugte ihn schließlich, sein Lebenswerk auf das Rabbinat auszurichten.
Die fast 3.000 Menschen, die bei den Anschlägen getötet wurden, waren die ersten Opfer einer Tragödie, deren Folgen noch immer andauern. Tausende von Ersthelfern und Überlebenden sind seitdem an Krebs, Atemwegserkrankungen und… erkrankt.
