კოლუმბიის ქვანახშირის მაღაროში „ადამიანები მტვრისგან ძალიან ავადდებიან“თარგმანი

კოლუმბიის ქვანახშირის მაღაროში „ადამიანები მტვრისგან ძალიან ავადდებიან“

იკუ

ხუთ, 08/06/2026 - 07:56

5 ივნისს ეკლესიებმა და რელიგიურმა ორგანიზაციებმა კოლუმბიიდან, გაერთიანებული სამეფოდან და ირლანდიიდან, ინვესტიციებთან და ეკუმენურ პარტნიორებთან ერთად, წარადგინეს საჩივარი მრავალეროვნული საწარმოების OECD სახელმძღვანელოს მიხედვით პასუხისმგებელი ბიზნესის ქცევის შესახებ HSBC Holdings plc-სთან და მის ფინანსურ ურთიერთობასთან Glencore-თან, კომპანია Guajraja, Cerreeón Co. ეს არის მეორე სამნაწილიანი მხატვრული სიუჟეტიდან, რომელიც ასახავს სერეჰონის სამთო ოპერაციების ჯანმრთელობაზე მძიმე ეფექტებს, განსაკუთრებით ბავშვებზე.

გამოსახულება

იულიდის ამაიო ათვალიერებს წიწილს თავის ეზოში ლა გრანჯაში, ბარანკოსში, ლა გუაჯირაში, კოლუმბია. კოლუმბიის ლა გუაჯირას ვაიუუს მკვიდრი მოსახლეობა ათწლეულების განმავლობაში განიცდიდა გადაადგილებას, დაბინძურებას და კულტურულ განადგურებას, რომელიც დაკავშირებულია ცერეჟონის ღია ქვანახშირის მაღაროსთან - მსოფლიოში ერთ-ერთი უდიდესი. თემები აფიქსირებენ დაბინძურებულ წყალს, მოსავლის წარუმატებლობას და ქრონიკულ რესპირატორულ დაავადებებს, თუმცა გამორიცხულნი არიან იურიდიული აღიარებიდან, რაც მათ მისცემს წვდომას ძირითად უფლებებსა და სახელმწიფო სერვისებზე.…