Armenien: Oberhaupt der Armenisch-Apostolischen Kirche wegen Streit mit der Regierung vor Gerichtübersetzt

Ein armenisches Gericht hat gestern mit dem Prozess gegen das mächtige Oberhaupt der Armenisch-Apostolischen Kirche begonnen, in der jüngsten Episode des Streits zwischen den religiösen Autoritäten des Landes und Premierminister Nikol Pashinyan.

Dem Katholikos aller Armenier Karekin II. und sechs Bischöfen, allesamt hochrangige Mitglieder der Kirchenhierarchie, wird vorgeworfen, die Durchsetzung eines Gerichtsurteils in einem Zivilstreit behindert zu haben, an dem ein anderer Geistlicher, Gevorg Saroyan, beteiligt war.

Der Bischof hatte Paschinjans Kampagne für eine Kirchenreform unterstützt, während er als Leiter der Diözese Masyatsotn fungierte. Im Januar wurde er seines Amtes enthoben, doch ein Gericht ordnete an, dass er bis zu einem neuen Urteil im Amt bleiben solle.

Karekin II. und den Bischöfen wird vorgeworfen, die Umsetzung dieser Gerichtsentscheidung behindert zu haben, während Paschinjan der Armenischen Apostolischen Kirche seit Monaten politische Aktivitäten und die Aufrechterhaltung von Verbindungen zu ausländischen Geheimdiensten vorwirft.

Die Religionsführer seien bei der heutigen vorläufigen Anhörung in der Provinz Armavir im Westen des Landes nicht anwesend gewesen und hätten sich durch ihre Anwälte vertreten lassen, hieß es in einer Erklärung der Kirche.

„Die Einmischung des Staates in die Entscheidungen des Katholikos …