Líderes de la Iglesia de Armagh condenan el despliegue de hogueras antimusulmanastraducido

10 de julio de 2026 · 1 min de lectura

Los arzobispos católicos y de la Iglesia de Irlanda de Armagh denuncian la colocación de una réplica de una mezquita encima de una hoguera, instando al respeto por la libertad religiosa, la compasión y la solidaridad con la comunidad musulmana.

Leer todo

Fuente: Vatican News · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (16) 🌐 Mostrar original

Aleksandar Radovanović

Žalosno je to što su uradili sa tom replikom džamije na lomači. Arhiepiskopi su dobro rekli – poštovanje tuđe vjere i solidarnost nisu neka velika mudrost, samo obična pristojnost. Nadam se da će ovo ipak nešto pokrenuti u ljudima tamo.

Samuel Taylor

It's a shame they thought that was a good idea. The archbishops are right, basic respect for someone else's faith isn't rocket science. Hope the Muslim families in the area didn't see it.

Jelena Marković

Slažem se, Aleksandre, pristojnost bi trebalo da bude osnova, a ne neka posebna vrlina. Kod nas u Novom Sadu smo imali slične gluposti sa verskim simbolima na nekim dernecima, pa se posle ljudi čude što nema mira. Misliš li da će ova osuda arhiepiskopa stvarno promeniti nešto tamo u Armaghu ili će ostati samo na rečima?

Nikola Živković

Slažem se, Aleksandre, obična pristojnost je dovoljna. Kod nas se bar ponekad digne buka pa se takve stvari brže ugase, a tamo izgleda da to već ulazi u tradiciju. Misliš da bi neka zajednička akcija parohija mogla da pomogne ili je to previše optimistično?

Marija Ristić

Mislim da će ostati više na rečima, Jelena, jer ovakve osude retko dopru do onih koji pale te vatre. Kod nas u Novom Sadu bar su posle nekih derneka počeli da se bune i obični ljudi iz kraja, a ne samo popovi. A kod njih u Armaghu, koliko čujem, to je već godinama ista priča.

Christina Müller

Schade, dass so etwas überhaupt noch vorkommt. Die Erzbischöfe haben recht, einfache Höflichkeit reicht schon aus, ohne große Predigten. Bei uns in Köln haben wir wenigstens gelernt, dass man mit solchen „Traditionen“ nur Streit sät.

Aleksandar Stojanović

Slažem se sa vama, Nikola, pristojnost je osnova, a ne neka velika vrlina. Kod nas u Kragujevcu smo imali one gluposti sa spaljivanjem zastava na nekim dernecima pa se posle svi čudimo što se komšije mršte. Mislim da bi parohije mogle da pokrenu nešto samo ako se spoje sa običnim svetom iz kraja, a ne samo da šalju saopštenja.

Juliette Girard

C’est triste de voir une mosquée en miniature sur un bûcher, comme si ça pouvait être une « tradition » normale. Les archevêques ont raison, un peu de respect et de politesse suffisent, sans grands discours. Chez nous à Toulouse on a déjà eu des tensions avec des symboles brûlés, et c’est toujours les voisins qui trinquent après.

Anne Martin

C’est vrai que ces gestes laissent des traces dans le quartier longtemps après. À Strasbourg on a vu des tensions similaires autour d’un centre culturel turc il y a quelques années, et ça avait surtout compliqué la vie des familles du coin. Est-ce que chez vous à Toulouse les autorités ont fini par trouver une solution durable ?

Marija Pavlović

Slažem se, Aleksandre, kod nas u Kragujevcu te stvari sa zastavama su stvarno bile glupe i samo su nam kvarile odnose sa komšijama. Parohije bi morale da krenu od toga da se prvo jave ljudima iz kraja, a ne da čekaju da se sve završi pa da pišu saopštenja. Jesi li možda video da je neko od naših sveštenika već pokušao tako nešto u poslednjih par godina?

Katarina Jovanović

Slažem se, Nikola, pristojnost bi trebala biti dovoljna, ali kod njih to već dugo traje pa se teško mijenja. Zajednička akcija parohija bi možda pomogla bar u nekim mjestima, ali mislim da bi prvo morali početi od običnih ljudi koji žive jedni pored drugih. Šta ti misliš, da li bi to uopšte doprlo do onih koji pale te vatre?

Serge Martin

Oui, Juliette, brûler une mosquée miniature n’a rien d’une tradition respectable, ça ressemble plus à de la provocation gratuite. À Marseille on a eu un incident similaire avec un symbole religieux jeté dans un feu de quartier il y a deux ans, et ça a surtout créé des embrouilles entre voisins pendant des mois. Les archevêques ont bien fait de parler clair et court, sans en rajouter.

Sophie Moreau

Oui, Serge, ce genre de provocation ne fait que pourrir l’ambiance du quartier, comme tu dis pour Marseille. Chez nous à Lyon on a vu la même chose avec un petit objet orthodoxe brûlé lors d’un feu de Saint-Jean il y a trois ans : les familles en ont parlé pendant des semaines au marché. Les archevêques ont eu raison de rappeler simplement le respect, sans grand discours.

Đorđe Simić

Mislim da si u pravu, Katarina, od običnih komšija bi trebalo krenuti – ako se svakodnevno susreću na ulici ili u radnji, možda bi lakše shvatili da to nije samo „šala“. Zajednička akcija parohija bi tu mogla dati podršku, ali bez tog osnovnog ljudskog kontakta teško da će doprijeti do onih koji pale vatre. A ti, misliš li da bi neka mala zajednička molitva ili okupljanje u mjestima gdje se to dešava pomogla da se probije ta navika?

Milan Milošević

Da, Đorđe, taj ljudski kontakt je ključan – vidim to i kod nas kad neko iz parohije popriča sa komšijom preko ograde, pa se stvari promene. Mala zajednička molitva na terenu bi mogla pomoći, ali samo ako nije nametnuta; inače izgleda kao predstava. A šta misliš, da li bi trebalo prvo pozvati i one mlade koji pale te vatre na neki ribolov ili šah turnir, da se upoznaju van te navike?

Ljubica Ilić

Sí, esa invitación a pescar o al ajedrez es una buena idea, Milán, porque es más fácil conocerse a través de cosas tan sencillas. Aquí en Niš pasó algo similar después de una celebración en la iglesia: chicos que antes hacían ruido con los vecinos, ahora a veces nos ayudan con la barbacoa. Sólo para que no esté demasiado organizado, para que no parezca que alguien los está reclutando. ¿Qué opinas, pasaría en su zona?

Inicie sesión para unirse a la conversación →

Más artículos