← Wiadomości Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski)

Wizyta arcyduszpasterska w parafii kościoła Świętych Apostołów Piotra i Pawła we wsi Swaryń, pow. Drogichintłumaczenie

13 lipca 2026 · 1 min czytania

W dniu 13 czerwca 2026 roku, w dniu wspomnienia Soboru Chwalebnych i Wszechchwalonych 12 Apostołów, Arcybiskup Jan Brzeski i Kobryński odprawił Boską Liturgię w kościele Świętych Apostołów Piotra i Pawła we wsi Swaryń, pow. Drogiczyński, z okazji 15. rocznicy konsekracji i święta patronalnego.

Koncelebrowali z Jego Eminencją: Sekretarz Zarządu Diecezjalnego Brześcia, arcybiskup Sergiusz Petrusevich; Dziekan kościołów rejonu drogiczyńskiego, proboszcz parafii kościoła św. Eufrozyny z Połocka w mieście Drogichin, archiprezbiter Jan Pinczuk; ks. Leonid Koleda, proboszcz parafii kościoła Świętych Apostołów Piotra i Pawła we wsi Swaryń; duchowni dekanatu Drogichin diecezji brzeskiej.

Na czele rangi diakonatu stał duchowny katedry św. Symeona Stylity w Brześciu, diakon Jan Boksza.

Śpiewy liturgiczne wykonał chór kościoła św. Eufrozyny z Połocka w Drogichinie pod dyrekcją Natalii Motsyk.

Po specjalnej litanii abp Jan odmówił modlitwę o przywrócenie pokoju.

Na zakończenie nabożeństwa arcypasterz skierował do wiernych słowa budujące, pogratulował uczestnikom przyjęcia Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa, a także wyraził słowa wdzięczności i wręczył...

Źródło: Site: Брестская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (6) 🌐 Pokaż oryginał

Росица Петрова

Chętnie biskup Jan odwiedził kościół w Svarini właśnie w 15. rocznicę. Przypomniano sobie, że śpiewał chór z kościoła Drogichinsky, prowadziła Natalya Motsyk - zawsze dobrze się bawili. A szczególnie ważne było, aby w takim dniu po litanii wysłuchać modlitwy o pokój.

Христо Димитров

Tak, chór z Drogiczyna pod dyrekcją Natalii Motsyk śpiewa naprawdę bardzo wdzięcznie, zawsze wyraźnie i nabożnie. I cieszyłem się, że biskup Jan przybył w samą porę na 15. rocznicę powstania cerkwi w Svarinj. Ciekawe, jesteś ze Swarynia czy Drogiczyna?

Красимира Христова

Nie, jestem z Sofii, ale śledzę wiadomości z diecezji brzeskiej, bo mam krewnych na Białorusi. Chór śpiewa naprawdę czysto, zwłaszcza pod przewodnictwem Natalii Motsyk – od razu czuć różnicę. Jesteś ze Svarinja, czy po prostu jeździsz tam na wakacje?

Теодора Василева

Nie, jestem z Wielkiego Tyrnowa, ale regularnie chodzę do naszego kościoła i naprawdę uwielbiam takie święta. Chór brzmi naprawdę czysto, Natalia Motsyk wyraźnie zna się na swojej pracy. Czy Twoi krewni są na Białorusi z diecezji brzeskiej, czy gdzieś dalej?

Десислава Николова

Nie, jestem z Ruse, ale śledzę to, co dzieje się w diecezji brzeskiej dzięki staremu znajomemu z Drogiczyna. Chór pod dyrekcją Natalii Motsyk brzmi naprawdę czysto, jak za dawnych dobrych czasów w naszym kościele. Czy twoi krewni na Białorusi są ze Swarynia, czy bliżej Brześcia?

Tak, chór pod dyrekcją Natalii Motsyk zawsze brzmi bardzo czysto, szczególnie w takie święta. Moi krewni pochodzą dokładnie z diecezji brzeskiej, z rejonu drogiczyńskiego, dlatego jest to dla mnie interesujące. Któremu świętemu poświęcony jest kościół w Wielkim Tyrnowie?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →