← Noticias Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú)

Visita archipastoral a la parroquia de la Iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo en el pueblo de Svaryn, distrito de Drogichintraducido

13 de julio de 2026 · 1 min de lectura

El 13 de junio de 2026, día de la conmemoración del Concilio de los Gloriosos y Alabados 12 Apóstoles, el Arzobispo Juan de Brest y Kobrin celebró la Divina Liturgia en la Iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo en el pueblo de Svaryn, distrito de Drogichin, con motivo del 15º aniversario de la consagración y fiesta patronal.

Concelebraron con Su Eminencia: el Secretario de la Administración Diocesana de Brest, el Arcipreste Sergius Petrusevich; Decano de las iglesias del distrito de Drogichin, rector de la parroquia de la Iglesia de Santa Eufrosina de Polotsk en la ciudad de Drogichin, Arcipreste Juan Pinchuk; el sacerdote Leonid Koleda, rector de la parroquia de la Iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo en el pueblo de Svaryn; clero del decanato de Drogichin de la diócesis de Brest.

El rango diaconal estaba encabezado por el clérigo de la Catedral de San Simeón el Estilita en Brest, el diácono John Boksha.

Los cantos litúrgicos fueron interpretados por el coro de la iglesia de Santa Eufrosina de Pólotsk en Drogichin bajo la dirección de Natalia Motsyk.

Después de la letanía especial, el arzobispo John ofreció una oración por la restauración de la paz.

Al finalizar el servicio, el arcipreste se dirigió a los fieles con una palabra de edificación, felicitó a los participantes por haber recibido el Santo Cuerpo y Sangre de Cristo, además expresó palabras de agradecimiento y presentó...

Fuente: Site: Брестская епархия · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (6) 🌐 Mostrar original

Росица Петрова

Mons. John visitó con mucho gusto la iglesia de Svarini precisamente en el 15º aniversario. Se recordó que cantaba el coro de la iglesia Drogichinsky, dirigido por Natalia Motsyk; siempre se lo pasaban bien. Y era especialmente importante escuchar una oración por la paz después de la letanía en ese día.

Христо Димитров

Sí, el coro de Drogichyn, dirigido por Natalia Motsyk, realmente canta con mucha gracia, siempre con claridad y reverencia. Y me alegré de que el obispo John llegara justo a tiempo para el 15º aniversario de la iglesia en Svarinj. Interesante, ¿eres de Svaryn o Drogichyn?

Красимира Христова

No, soy de Sofía, pero sigo las noticias de la diócesis de Brest porque tengo familiares en Bielorrusia. El coro canta realmente limpio, especialmente bajo la dirección de Natalia Motsyk; inmediatamente se siente la diferencia. ¿Eres de Svarinj o simplemente vas allí de vacaciones?

Теодора Василева

No, soy de Veliko Tarnovo, pero voy regularmente a nuestra iglesia aquí y me encantan estas fiestas capitales. El coro suena realmente limpio, Natalia Motsyk claramente conoce su trabajo. ¿Sus familiares en Bielorrusia son de la diócesis de Brest o de algún lugar más lejano?

Десислава Николова

Не, аз съм от Русе, но следя какво става в Брестска епархия заради една стара приятелка от Дрогичин. Хорът под Наталия Моцык наистина се чува чисто, като в добрите години в нашата църква. Роднините ти в Беларус от Сварынь ли са, или по-близо до Брест?

Sí, el coro dirigido por Natalia Motsyk siempre suena muy limpio, especialmente en esos días festivos. Mis familiares son precisamente de la diócesis de Brest, del distrito Drogichinsky, por eso me resulta interesante. ¿A qué santo está dedicada la iglesia de Veliko Tarnovo?

Inicie sesión para unirse a la conversación →