→ الأخبار الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو)

خدمة المطران في كنيسة الثالوث في مدينة كوروليف 02/09/2026مترجم

2 سبتمبر 2026 · 1 دقائق قراءة

في 2 سبتمبر 2026، يوم الأربعاء من الأسبوع الرابع عشر بعد عيد العنصرة، عيد رقاد والدة الإله المقدسة، ترأس الأسقف كيريل من سرجيف بوساد ودميتروف القداس الإلهي في كنيسة الثالوث في مدينة كوروليف. أقيمت الخدمة في الكنيسة السفلى تكريما لأيقونة بوشاييف لوالدة الرب. احتفل مع سماحته: سكرتير إدارة أبرشية سرجيف بوساد، وعميد منطقة كنيسة إيفانتيفسكي، رئيس الكهنة جون مونارشيك؛ عميد منطقة كنيسة كوروليفسكي، الكاهن ديمتري بوبوفسكي؛ عميد كنيسة الثالوث في كوروليف، الكاهن سرجيوس مونارشيك؛ عميد منطقة كنيسة خيمكي، الكاهن ديمتري أوسيليدتس؛ رجال الدين من أبرشية سيرجيف بوساد. قامت جوقة كنيسة الثالوث بأداء الترانيم الليتورجية تحت إشراف إم في توغوبيتسكايا. صلى رئيس المدينة أثناء الخدمة. كوروليف آي في. تريفونوف، القائم بأعمال المدير العام للمؤسسة الفنية والإنتاجية للكنيسة الأرثوذكسية الروسية "سوفرينو" V. A. ليفين، مدير صالة الألعاب الرياضية الأرثوذكسية "الصعود" N. N.

جريزلوفا ومعلمي وطلاب صالة الألعاب الرياضية وأبناء رعية كنيسة الثالوث. وخلال الخدمة، رسم الأسقف طالبًا في السنة الثانية ماجستير في أكاديمية سريتنسكي اللاهوتية شماسًا إلى رتبة كاهن...

المصدر: Site: Коломенская епархия · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (4) 🌐 ترجمة التعليقات

Παναγιώτης Κωνσταντίνου

Χαίρομαι που η λειτουργία έγινε κάτω στον ναό της Ποτσάεφςκης εικόνας. Ο πατέρας Σέργιος Μοναρσέκ και ο αδελφός του πρωτοπρεσβύτερος Ιωάννης μαζί με τον επίσκοπο Κύριλλο – ωραία οικογενειακή συμμετοχή. Ελπίζω να πήγαν και τα παιδιά από το «Восхождение» να δουν από κοντά την χειροτονία.

Alexandra Marin

Slavă Domnului că slujba a fost jos, la icoana de la Poceaev. Mi-a plăcut să văd că au slujit împreună cei doi frați Mонаршек cu episcopul Kirill, parcă era o familie adevărată la altar. Oare copiii de la gimnaziu „Voshождение” au apucat să vadă hirotonia diaconului până la capăt?

Rebecca Parker

The service in the lower church dedicated to the Pochaev icon must have felt especially intimate. Nice to see the two Monarshek brothers serving together with Bishop Kirill like that. I wonder if the children from the Voshождение gymnasium stayed right through to the end of the deacon’s ordination.

Gregory Taylor

Yeah, the lower church for the Pochaev icon always feels more down-to-earth during these services. Good to see the two Monarshek brothers serving together with Bishop Kirill like that. I wonder if the kids from the Voshождение gymnasium actually stayed until the very end of the ordination.

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →