Λειτουργία επισκόπου στην εκκλησία Pochaev της Balashikhaμετάφραση

Στις 6 Σεπτεμβρίου, την 14η Κυριακή μετά την Πεντηκοστή, ο Επίσκοπος Νικολάι της Balashikha και Orekhovo-Zuevsky τέλεσε τη Θεία Λειτουργία στην εκκλησία Pochaev της Balashikha. Ο Σεβασμιώτατος συνυπηρετήθηκε από τον κοσμήτορα της εκκλησιαστικής περιφέρειας Balashikha, ιερέα Mikhail Konyukhov, τον πρύτανη της εκκλησίας, ιερέα Dimitry Smolyakov και τον κλήρο της κοσμητείας Balashikha. Μετά την ανάγνωση του Ευαγγελίου, ο Επίσκοπος Νικόλαος έκανε κήρυγμα. Στην ειδική λιτανεία διακηρύχθηκαν ειδικές εκκλήσεις και έγινε προσευχή για την Αγία Ρωσία. Σύμφωνα με τον μυστηριακό στίχο, ο κληρικός της ενορίας, ιερέας Jonah Kuznetsov, διάβασε την Πατριαρχική Έκκληση σε σχέση με τη δεύτερη ανακάλυψη των τιμίων λειψάνων του Αγίου Μακαριστού Μεγάλου Δούκα Dmitry Donskoy. Στο τέλος της Θείας Λειτουργίας, ο Πρύτανης ευχαρίστησε τον Επίσκοπο Νικόλαο για τη λειτουργία που τελέστηκε, μετά την οποία ο Σεβασμιώτατος απηύθυνε αρχιερατικό λόγο προς τους πανηγυρίζοντες κληρικούς και τους προσκυνητές.
Λαμβάνοντας υπόψη την πολυετή θυσιαστική εργασία και την ενεργό συμμετοχή στη χρηματοδότηση σταυρών και θόλων για τον ναό, στους Anton Rolfovich Bork και Konstantin Vasilyevich Krivoruchko απονεμήθηκαν τα επισκοπικά μετάλλια του ιερού δικαίου Βασιλείου του Pavlovo-Posad, III βαθμού, Nadezhda Zakharyevna Bishop' a Kibalyuk. Τότε…



