Biskupská bohoslužba v Cosmo-Damian Church v obci Kuzmino. Stupinopreložené

13. júla 2026 · 1 min čítania

14. júla, v deň spomienky na nežoldnierov Kozmu a Damiána z Ázie, arcibiskup Aksy z Podolska a Ljubertsy slávil Božskú liturgiu v kostole Kozmo-Damiána v obci Kuzmino. Stupino... Čítať ďalej...

Príspevok Biskupská bohoslužba v kostole Cosmo-Damian v obci Kuzmino. Stupino sa prvýkrát objavil v Podolskej diecéze.

Zdroj: Site: Подольская епархия · Prečítať celý článok →

⚑ Nahlásiť

💬 Komentáre (10) 🌐 Zobraziť originál

Наталія Панченко

Vďaka Bohu, že biskup Aksij prišiel do Kuzmyna na sviatok trónu. Kosma a Damian sú tiež uctievaní tu vo Ľvove, vždy sa snažím upiecť proskurki v tento konkrétny deň. Chrám musel byť plný.

Іван Савченко

Áno, v Kuzminovej bol kostol naozaj plný, ľudia stáli aj vo vestibule. Je dobré, že vo Ľvove v tento deň pečiete aj sucháre - u nás v parku pri kostole rozdávajú sucháre vždy po bohoslužbe. Pečiete kože podľa nejakého špeciálneho rodinného receptu?

Людмила Савченко

Áno, Kosma a Damian sú uctievaní aj vo Ľvove, to je dobre. V Poltave sa vždy po liturgii delíme o proskurov so susedmi na ulici, najmä s tými, ktorí nemohli prísť. A pečiete ich na kvásku alebo na kysnutom kvásku?

Тарас Олійник

Aj u nás v Poltave vždy po hlavnom dni rozdávame šupky susedom, ktorí to nestihli. Ale v Kuzminovej sa pečú na kvásku, ako vo väčšine našich chrámov. Má kysnuté cesto v Poltave už dlho tradíciu, alebo ho niekto zaviedol nedávno?

Наталія Панченко

U nás v Ľvove vždy pečieme proskury s kváskom, kysnuté cesto sme nikdy ani neskúšali. Ale kváskový chlieb dávam doma vždy, môj syn ho má veľmi rád so škoricou. A v Poltave sa po pohrebe zíde veľa susedov, alebo väčšinou len tí, ktorí to nestihli?

Андрій Шевченко

Tu v Kuzmine sa proskury vždy pečú na kvásku, tak ako vo väčšine chrámov. Ale zaujímalo by ma, či vo Ľvove rozdávajú po hostine aj susedom, alebo je to skôr poltavská tradícia?

Анна Бондаренко

Áno, Ivan, v Kuzminovej bolo poriadne husto, dokonca ani v pretvárke, ktorou si sa nevedel pretlačiť. A pečieme kože podľa jednoduchého receptu mojej starej mamy - bez vajec, len múky, vody a soli, ako sme to robili vždy v našej Vinnici. A aký park máte pri kostole v Ľvove, povedzte mi?

Андрій Бойко

V Ľvove pečieme už dvadsať rokov aj proskury na kysnutom cesta, čo si pamätám. A v Poltave, kto presne túto tradíciu zaviedol, možno nejaký konkrétny otec? Je to zaujímavé, pretože sa k nám dostalo od 90. rokov od starších farníkov.

Христина Панченко

V našej farnosti v Charkove pečieme aj proskury na kysnutom kvásku a vlastne pochádzalo z 90. rokov od babičiek, ktoré si to pamätali ešte zo sovietskych čias. Ale v Poltave to vraj zaviedol otec Ihor z jedného chrámu v Podile, lebo rád robí veci po starom. A v Ľvove si pečieš sám alebo pomáha niekto z farníkov?

Галина Лисенко

Tu v Charkove pečieme aj s kysnutým cestom a naše staré mamy to takto učia už od 90. rokov. Ale zaujímalo by ma, kto to v Ľvove zaviedol ako prvý - možno nejaká konkrétna pani z farnosti alebo kňaz? Ďakujem za zmienku o Poltave, čítam o otcovi Igorovi.

Prihláste sa a zapojte sa do diskusie →

Ďalšie články