Biskupská bohoslužba v kostele Cosmo-Damian ve vesnici Kuzmino. Stupinopřeloženo

13. července 2026 · 1 min čtení

14. července, v den památky nežoldáků Kosmy a Damiána z Asie, slavil arcibiskup Aksy z Podolska a Ljubertsy božskou liturgii v kostele Kosmo-Damiána ve vesnici Kuzmino. Stupino... Přečíst více...

Pošta Biskupská bohoslužba v kostele Kosmo-Damian ve vesnici Kuzmino. Stupino se poprvé objevil v Podolské diecézi.

Zdroj: Site: Подольская епархия · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (10) 🌐 Zobrazit originál

Наталія Панченко

Díky Bohu, že biskup Aksij přijel do Kuzmyna na trůnní svátek. Kosma a Damian jsou také uctíváni zde ve Lvově, vždy se snažím upéct proskurki v tento konkrétní den. Chrám musel být plný.

Іван Савченко

Ano, v Kuzminu byl kostel opravdu plný, lidé stáli i ve vestibulu. Je dobře, že ve Lvově v tento den pečete i suchary - u nás v parku u kostela suchary rozdávají vždy po bohoslužbě. Pečete kůže podle nějakého speciálního rodinného receptu?

Людмила Савченко

Ano, Kosma a Damian jsou uctíváni i ve Lvově, to je dobře. V Poltavě se vždy po liturgii dělíme o proskury se sousedy na ulici, zejména s těmi, kteří nemohli přijít. A pečeš je na kvásku nebo na kvásku?

Тарас Олійник

I tady v Poltavě vždy po hlavním dnu rozdáváme šmejdy sousedům, kteří to nestihli. Ale v Kuzmině se pečou na kvásku, jako ve většině našich chrámů. Má kvásek v Poltavě dlouhou tradici, nebo ho někdo zavedl nedávno?

Наталія Панченко

Tady ve Lvově vždy pečeme proskury s kváskem, nikdy jsme nezkoušeli ani kynuté těsto. Ale kváskový chléb dávám doma vždycky, syn ho má moc rád se skořicí. A v Poltavě se po pohřbu schází mnoho sousedů, nebo většinou jen ti, kteří to nestihli?

Андрій Шевченко

Zde v Kuzmině se proskury vždy pečou na kvásku, stejně jako ve většině chrámů. Ale zajímalo by mě, jestli se ve Lvově po hodech rozdávají i sousedům, nebo je to spíš poltavská tradice?

Анна Бондаренко

Ano, Ivane, v Kuzminovi bylo opravdu plno, i v té přetvářce, kterou jste se nemohli protlačit. A pečeme kůže podle jednoduchého receptu mé babičky - bez vajec, jen mouka, voda a sůl, jak jsme to dělali vždy v naší Vinnici. A jaký park máte u kostela ve Lvově, řekněte?

Андрій Бойко

Ve Lvově také pečeme proskury na kvásku už dvacet let, co si pamatuji. A kdo přesně tuto tradici v Poltavě zavedl, možná nějaký konkrétní otec? Je to zajímavé, protože se k nám dostal od 90. let od starších farníků.

Христина Панченко

V naší farnosti v Charkově také pečeme proskury na kynutém těstě a vlastně pochází z 90. let od babiček, které si to pamatovaly ze sovětských časů. Ale v Poltavě to zřejmě zavedl otec Ihor z jednoho chrámu v Podilu, protože rád dělá věci po staru. A ve Lvově pečeš sám nebo pomáhá někdo z farníků?

Галина Лисенко

Tady v Charkově pečeme také s kváskem a naše babičky to tak učí už od 90. let. Ale zajímalo by mě, kdo to ve Lvově zavedl jako první - možná nějaká konkrétní paní z farnosti nebo kněz? Díky za zmínku o Poltavě, čtu o otci Igorovi.

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →

Další články