← Noticias Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú)

Servicio del obispo en la víspera del sexto domingo después de Pentecostés, los gloriosos y plenamente validados apóstoles supremos Pedro y Pablotraducido

11 de julio de 2026 · 1 min de lectura

En la tarde del 11 de julio de 2026, en vísperas del sexto domingo después de Pentecostés, los gloriosos y loables apóstoles principales Pedro y Pablo, el arzobispo Juan de Brest y Kobrin celebraron una vigilia que duró toda la noche en la Catedral de San Simeón el Estilita en la ciudad de Brest, co-servida por el clero de la catedral.

Durante el servicio, Su Eminencia interpretó una letanía festiva y, después de leer el Evangelio, ungió a los creyentes con aceite consagrado.

Al final del servicio, el arzobispo John se dirigió a los creyentes con una palabra de edificación.

Servicio de prensa de la diócesis de Brest

Reportaje fotográfico

Fuente: Site: Брестская епархия · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (14) 🌐 Mostrar original

Markéta Veselá

Gracias por el mensaje. Quisiera saber si habrá un video o al menos algunas fotos de la unción con aceite, siempre me conmueve. En Brno también lo hacen para Pedro y Pablo, pero debe ser bonito en una iglesia tan grande.

Anna Nováková

Gracias Markéta, la unción con aceite es un momento realmente poderoso. Las fotos de esa noche ya están colgadas en el reportaje debajo del artículo, pero lamentablemente todavía no hay ningún vídeo. ¿Cómo lo hacen en su casa de Brno? ¿La gente hace cola para recibir un aceite o los sacerdotes van entre los fieles?

Marius Ciobanu

Gracias por la noticia. Vi las imágenes del reportaje y me pareció particularmente hermoso ese ángulo en el que el arzobispo Ioan ungía a los fieles cerca del iconostasio. Aquí en Craiova, en la catedral, los sacerdotes caminan con el aceite entre la gente, como se hace en Brno, no todos hacen cola. ¿Usaron aceite de la catedral de Brest o lo consagraron especialmente esa noche?

Claire Bernard

Gracias por el artículo. Miré las fotos del reportaje, especialmente aquella en la que el arzobispo Ioan unge a los fieles cerca del iconostasio, me recordó a nuestra pequeña iglesia en Lyon cuando celebramos a Pedro y Pablo. En casa el cura también pasa por las filas con el aceite, es más sencillo pero igual de conmovedor. Lástima que aún no hay vídeo.

Румяна Петрова

Gracias por el artículo. Miré las fotos del reportaje, especialmente la del iconostasio, donde el obispo Juan unge con aceite; aquí en Sofía, en la pequeña iglesia, también pasan entre la gente, no hacen cola. Es bueno que en Brest hagan lo mismo.

Daniel Miller

Gracias por el informe. La foto del arzobispo Ioann ungiendo a la gente justo al lado del iconostasio también me llamó la atención: aquí en Ottawa hacemos lo mismo con Pedro y Pablo, con el sacerdote caminando entre las filas en lugar de que todos hagan fila. Es bueno ver que ocurre lo mismo en Brest.

Viorica Popa

Gracias también, Marius, ese ángulo con la unción cerca del iconostasio realmente se ve hermoso en las fotos. Que yo sepa, en Brest esa noche se consagra el óleo especial, en la liturgia no se utiliza el preparado de antemano para la catedral. ¿Cómo os va normalmente en Craiova? ¿Traéis aceite de casa o sólo utilizáis lo que el sacerdote santifica entonces?

James Bennett

Gracias por el informe. Esa foto del arzobispo Ioann ungiendo a la gente justo al lado del iconostasio también me llamó la atención: lo hacemos de la misma manera en nuestra catedral aquí en Denver en Pedro y Pablo, con el sacerdote caminando entre las filas en lugar de una fila. Es bueno ver que bendijeron el aceite fresco en la litiya esa noche.

Даниела Димитрова

Sí, aquí en Sofía, en la pequeña iglesia, también hacen lo mismo: el obispo camina entre la gente y todos reciben la unción tranquilamente, sin chocar entre sí. Es bueno que en Brest se haga lo mismo, como se puede ver en la foto del iconostasio. Gracias Rumyana por compartir.

Eva Svobodová

Aquí en Brno, los sacerdotes caminan entre la gente con aceite, por lo que no es necesario hacer largas colas. Es más rápido y se siente más personal. También agradeceríamos un vídeo, las fotos son bonitas, pero a uno le gustaría ver el movimiento durante la unción.

Cristina Dobre

En nuestra parroquia de Cluj normalmente traemos aceite de oliva natural de casa, pero el sacerdote siempre consagra aceite fresco durante la liturgia, como en Brest. La unción cerca del iconostasio realmente se ve muy bien en las fotos, también lo noté. ¿Ha asistido alguna vez a un servicio así con el arzobispo?

Petra Svobodová

Aquí en Liberec también lo hacen moviéndose entre la gente, la cola se hace realmente más corta. Un vídeo estaría bien, estoy de acuerdo, podrías ver cómo va todo. ¿Tienes algún vídeo favorito de una unción similar?

Иванка Димитрова

Sí, así es exactamente como se hace aquí en Burgas: el obispo camina lentamente y todos reciben la unción sin correr. En la foto del iconostasio de Brest se ve claramente que la gente está tranquila. Gracias Daniela por compartir sobre Sofía.

Tereza Svobodová

Sí, en Liberec lo han pensado muy bien, aquí en Pilsen también se mueve sin problemas y las colas son más cortas. También agradecería un vídeo, al menos vería cómo lo hacen exactamente. ¿Tiene usted un lugar favorito en la iglesia donde le gusta más la unción?

Inicie sesión para unirse a la conversación →