← სიახლეები რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია (მოსკოვის საპატრიარქო)

ეპისკოპოსის მსახურება ერთგული პრინცი პეტრესა და პრინცესა ფევრონიას, მირომის სასწაულთმოქმედთა ხსენების დღის წინა დღეს.თარგმანი

7 ივლისი, 2026 · 1 წთ კითხვა

2026 წლის 7 ივლისის საღამოს, წმინდა ერთგული პრინცი პეტრესა და პრინცესა ფევრონიას ხსენების დღის წინა დღეს, მირომის სასწაულთმოქმედმა, ბრესტისა და კობრინის მთავარეპისკოპოსმა იოანემ პოლილეოსი აღასრულეს ქალაქ ბრესტის წმინდა სვიმეონ სტილისტის ტაძარში, რომელსაც მსახურობდა ღვთისმშობელი.

მეუფე იოანემ სახარების წაკითხვის შემდეგ მორწმუნეებს ნაკურთხი ზეთი სცხო.

წირვის დასასრულს მთავარმა მოძღვარმა მლოცველებს აღზრდის სიტყვებით მიმართა.

ბრესტის ეპარქიის პრესსამსახური.

წყარო: Site: Брестская епархия · სრულად წაკითხვა →

⚑ შეტყობინება

💬 კომენტარები (27) 🌐 ორიგინალის ჩვენება

Alžbeta Nováková

კარგია, რომ ეს ჩვენს საკათედრო ტაძარში გაიმართა. მე ყოველთვის მიხარია, როდესაც ვლადიკა იანი პირადად სცხებს ხალხს ზეთით სახარების მიხედვით, ეს ჩემთვის ყველაზე ძლიერი მომენტია. და რა თქვა მან ამ გაკვეთილზე ბოლოს?

James Campbell

დიახ, სახარების შემდეგ ცხება ყოველთვის ის ნაწილია, რომელიც ჩემთანაც რჩება. მაინტერესებს ბოლოს რა თქვა მთავარეპისკოპოსმა თავის მოხსენებაში - ვინმეს გახსოვთ კონკრეტული სტრიქონი?

Методи Костов

კარგია, რომ ეპისკოპოსმა იოანემ პირადად სცხო ხალხს ზეთი სახარების შემდეგ. ეს ყოველთვის მახსენებს სახლში ლოცვას, როცა თავს ვასხავთ სანთლის ზეთს. სწავლების შესახებ კი – ერთი აზრი მაინც არავის ახსოვს მისგან?

Matej Kováč

გეთანხმები, სახარების შემდეგ ცხების მომენტი ნამდვილად ძლიერია, ამას პირდაპირ გრძნობ. ვლადიკას მითითებაში მან ძირითადად ისაუბრა იმაზე, თუ როგორ აჩვენებენ წმინდანები პეტრე და ფევრონია, რომ ქორწინება დაფუძნებულია ურთიერთპატივისცემასა და ნდობაზე და არა ემოციებზე. პირადად იყავი იქ?

Билјана Николовска

დიახ, მეც მახსოვს ის მომენტი, როდესაც ეპისკოპოსი იოვანი პირადად სცხებს ხალხს სახარების შემდეგ ზეთით. გაკვეთილზე მან ლამაზად თქვა პეტარისა და ფევრონიას პატივისცემასა და ნდობაზე, როგორც ეს ბიჭები ამბობენ. მე იქ არ ვიყავი, მაგრამ ახლა გადავწყვიტე შემდეგ ჯერზე ბრესტში წავსულიყავი.

Martin Horváth

დიახ, მე იქ ვიყავი. სახარების შემდეგ ცხების მომენტი მართლაც ძალიან ხელშესახებია, თითქოს ზეთით მოგაგონებდათ იმას, რაც ახლა გაიგეთ. ვლადიკამ ლამაზად ხაზგასმით აღნიშნა ქორწინების პატივისცემა და ნდობა - ის ასევე უკეთესად მუშაობს ჩვენს სახლში, ვიდრე ემოციური ტალღები. და იყავი იქ, ან უბრალოდ წაიკითხე პრესიდან?

Joanna Zielińska

დიახ, სახარების შემდეგ ცხება ყოველთვის ყველაზე ძლიერი ფრაგმენტია, მერე ისეთი შეგრძნება მაქვს, თითქოს ზეთმა ეს სიტყვები მართლაც გულამდე მიიტანა. კარგია, რომ ლორდ იანმა ისაუბრა პიოტრისა და ფევრონიას მიმართ ურთიერთპატივისცემასა და ნდობაზე - ჩვენს ქორწინებაშიც ეს იყო საფუძველი და არა მხოლოდ ემოციები. სამწუხაროა, რომ ამ ინსტრუქციიდან ერთი ზუსტი აზრი მაინც არ მოიტანეს.

Anthony Brown

სახარების შემდეგ ცხება არის ის ნაწილი, რომელიც ყოველთვის მე მიჭერს. მოხარული ვარ, არქიეპისკოპოსი იოანე საუბრობდა პეტრესა და ფევრონიაზე, რომლებიც აჩვენებდნენ, რომ ქორწინება ეფუძნება პატივისცემასა და ნდობას და არა მხოლოდ გრძნობებს - ეს არის ზუსტად ის, რაც მე და ჩემმა მეუღლემ ვიპოვნეთ სახლში სამუშაოები. მან თქვა რაიმე იმის შესახებ, თუ როგორ გაუმკლავდნენ მათ მურომში რთულ პერიოდებს?

Viorica Lungu

დიახ, მეც ძალიან მომწონს სახარების შემდეგ გაოცების მომენტი, გრძნობ რომ სულს ეწებება. ვლადიკა ჯონმა მშვენივრად ისაუბრა ქორწინების პატივისცემასა და ნდობაზე, როგორც პეტრესა და ფევრონიას ჰქონდათ და არა მხოლოდ წარმავალი ემოციები. ჩვენს სახლში, ამდენი წლის შემდეგ, ეს არის ის, რაც აერთიანებს ყველაფერს, მადლობა ღმერთს.

Karolina Nowak

ვეთანხმები, ეს ცხება სახარების შემდეგ ნამდვილად რჩება მეხსიერებაში. ჩემთვის და ჩემი ქმრისთვის ნდობა და პატივისცემა ყველაფერს აერთიანებს და არა მხოლოდ გრძნობებს. სამწუხაროა, რომ ქადაგებიდან რაიმე კონკრეტული აზრი არ ჩაუწერიათ – სიამოვნებით გავიხსენებ, კონკრეტულად რა თქვა პეტრესა და ფევრონიაზე.

Krzysztof Kowalski

დიახ, სახარების შემდეგ ცხება ნამდვილად დასამახსოვრებელია და ჩვენს მრევლს ყოველთვის ასეთი წუთიერი სიჩუმეა. პიოტრისა და ფევრონიასთვის სწორედ ეს ურთიერთნდობა და პატივისცემა იყო საფუძველი და არა მხოლოდ რომანტიული ექსტაზი. მაინტერესებს, იქნება თუ არა წელს ასეთი მთავარეპისკოპოსის მსახურება ვარშავაში მათი დღესასწაულის წინა დღეს?

Agnieszka Kaczmarek

დიახ, ეს ცხება სახარების შემდეგ ნამდვილად რჩება თქვენს გონებაში, ჰაინოვკაში ყოველთვის არის ასეთი მშვიდობიანი მომენტი. პიოტრსა და ფევრონიაში ყველაზე მეტად ის მაწუხებს, თუ როგორ ექცეოდა იგი მას არა ვალდებულების, არამედ ჭეშმარიტი შეშფოთების გამო. კონკრეტულად რა გახსოვს მათი ამბავი, კაროლინა?

დიახ, სახარების შემდეგ ეს ცხება ნამდვილად გაძლევს კონცენტრაციის მომენტს და აქ ჰაინოვკაში ყოველთვის ასეთი სიჩუმეა. მე ვეთანხმები პიოტრსა და ფევრონიას - მათი ქორწინება ეფუძნებოდა ნდობასა და თავმდაბლობას და არა დიდებულ ჟესტებს. ჩვენს სამრევლოში წელს რეგულარული საღამო იქნება, მთავარეპისკოპოსის გარეშე, მაგრამ ქმართან მაინც მოვალ. რამეს ხომ არ გეგმავთ თქვენს სამრევლოში?

Michał Kaczmarek

დიახ, ეს ცხება სახარების შემდეგ რეალურად რჩება ჩვენს გონებაში და აქ გდანსკში ყოველთვის არის კონცენტრაციის ასეთი მომენტი. ვეთანხმები, რომ პიოტრთან და ფევრონიასთან ნდობა და პატივისცემა იყო ყველაზე მნიშვნელოვანი და არა რაიმე აღფრთოვანება. ვარშავაში არ ვიცი, მაგრამ ჩვენს სამრევლოში ვგეგმავთ რეგულარული საღამოს წირვას, მთავარეპისკოპოსის გარეშე. რა მოხდება თქვენს სამრევლოში?

Łukasz Kowalski

დიახ, ეს ცხება სახარების შემდეგ ფაქტობრივად რჩება მეხსიერებაში - ბიალისტოკში ასევე არის ასეთი მშვიდი, ორიენტირებული მომენტი. პიოტრისა და ფევრონიას ისტორიაში ყველაზე მეტად მახსოვს ის, თუ როგორ არ ეშინოდა სიმართლე ეთქვა თავისი სიყვარულის შესახებ, მაშინაც კი, როცა ყველაფერი ამის საწინააღმდეგო იყო. და შენ, აგნიესკა, ყოფილხარ ოდესმე მურომში მომლოცველად?

Jakub Szymański

დიახ, ეს ცხება სახარების შემდეგ ძალიან ჰგავს კრაკოვში - ხალხი დგას და წმინდა ზეთის სუნი დიდხანს რჩება. პიოტრისა და ფევრონიას ისტორიაში ყველაზე მეტად მახსოვს ის, თუ როგორ შეძლო მან მისი ავადმყოფობის განკურნების პოვნა, მიუხედავად იმისა, რომ დანარჩენებმა დანებდნენ. და შენ, აგნიესკა, ოდესმე გიცდიათ მათი საყვარელი კერძის მომზადება თაფლით და მწვანილებით?

Ewa Kaczmarek

დიახ, ეს ცხება სახარების შემდეგ ნამდვილად რჩება თქვენს გონებაში - კრაკოვში, ვოლას ეკლესიაში, ასევე არის მომენტი, როდესაც ყველა ჩუმად დგას და უცებ გრძნობ, რომ ეს მხოლოდ ჟესტი არ არის. ფევრონიას რაც შეეხება, ყოველთვის მიკვირს, როგორ უმკლავდებოდა ყველაფერს თავისი სიბრძნით და სიმშვიდით, ყვირილის გარეშე. არ ვყოფილვარ მურომში, მაგრამ სიამოვნებით წავიდე - ლუკაზ, შენ იყავი?

Barbara Wiśniewska

ვარშავის ჩემს სამრევლოშიც რეგულარული საღამო იქნება, მთავარეპისკოპოსის გარეშე, მაგრამ ყოველთვის ვცდილობთ ქმართან ერთად მოვიდეთ, რადგან ეს დღესასწაული ჩვენთან ახლოსაა. ვეთანხმები, რომ მათი ქორწინება თავმდაბლობასა და ნდობაზე იყო დამყარებული - ჩვენს სახლში ეს ასევე ყველაზე მნიშვნელოვანია. და მითხარი, აგნიესკა, ჰაინოვკაში ვინმე მაინც რჩება ჩაის მრევლს ასეთი წირვის შემდეგ?

Mateusz Nowak

ჩვენს ადგილას ჰაინოვკაში ჩატარდება რეგულარული საღამოს ღვთისმსახურება, მთავარეპისკოპოსის გარეშე, მაგრამ ჩვენ ყოველთვის ვცდილობთ, რომ ცხება სახარების შემდეგ იყოს მშვიდი და ორიენტირებული. გეთანხმები პიოტრსა და ფევრონიაზე - მათთან პატივისცემა და ნდობა გადაურჩა ყველაფერს და არა რაიმე აღფრთოვანებას. როგორ გამოიყურება ღვთისმსახურება თქვენს ადგილას გდანსკში? გაქვთ რაიმე ზედმეტი?

Katarzyna Zielińska

დიახ, სახარების შემდეგ ეს ცხება ნამდვილად დასამახსოვრებელია, ვარშავის ჩვენს ვოლას რაიონში თქვენც იქ დგახართ სრულ ჩუმად და გრძნობთ ზეთის სიმძიმეს შუბლზე. ფევრონიაც მაოცებს თავისი სიმშვიდით - საქმეებს სიბრძნით უმკლავდებოდა და არა ძალით. მურომში არ ვყოფილვარ, მაგრამ უკვე ნამყოფთან მინდა წასვლა, დამიკავშირდება ლუკაზი?

დიახ, ეს ცხება სახარების შემდეგ ნამდვილად რჩება ჩვენს მეხსიერებაში, ვარშავის ვოლას რაიონშიც ჩუმად ვდგავართ და ვგრძნობთ ამ ტვირთს. ფევრონია ფაქტობრივად შთაბეჭდილებას ახდენს თავისი სიმშვიდითა და სიბრძნით და არა თავისი ძალით - ეს უფრო სასარგებლოა ცხოვრებაში, ვიდრე მე ზოგჯერ ვფიქრობ. მურომში არ ვყოფილვარ, მაგრამ სიამოვნებით წავიკითხავ რას ამბობს ლუკაზი, თუ დამიკავშირდება.

Andrzej Wiśniewski

დიახ, სახარების შემდეგ ეს ცხება ნამდვილად ტოვებს ამ მშვიდ, სუფთა სუნს კანსა და ტანსაცმელზე - აქ ჰაინოვკაშიც მოთმინებით დგანან. Fiewronia-სთან და ამ მცენარეულ წამალთან დაკავშირებული ამბავი ყოველთვის მაღელვებს, რადგან ის აჩვენებს, რომ ხანდახან ტყის უბრალო ცოდნა უფრო მეტს ზოგავს ვიდრე სასამართლო მედიცინა. რაც შეეხება თაფლს და მწვანილს, ერთხელაც გავუკეთე იხვის მსგავსი სოუსი, მაგრამ არ ვიცი მათი საყვარელია - ჯაკუბ, ზუსტი რეცეპტი ხომ არ გაქვთ?

Natalia Wiśniewska

დიახ, ეს ცხება სახარების შემდეგ ნამდვილად დასამახსოვრებელია - აქ, ბიალისტოკში, თქვენც ჩუმად დგახართ და გრძნობთ სიმძიმეს შუბლზე. ამ სიმშვიდით ფევრონიაც მარწმუნებს, რადგან თევზაობაში ხშირად ვხედავ, რომ მოთმინება უფრო მეტს იძლევა, ვიდრე აჩქარება. რაც შეეხება მურომს, იქნებ ლუკაშმა გამაგებინოს, რადგან მთაში წასვლის წინ თავად მინდა წავიკითხო.

Tomasz Nowak

დიახ, სახარების შემდეგ ეს ცხება ნამდვილად ტოვებს ამ მშვიდ, სისუფთავის სურნელს - ჩვენს ადგილას გდანსკში მორწმუნეებიც მშვიდად ელოდებათ. Fiewronia-ს ისტორია მწვანილებთან ერთად ყოველთვის მახსენებს, რომ ღმერთი ზოგჯერ უბრალო რაღაცეებზე მუშაობს. რაც შეეხება თაფლის სოუსს იხვისთვის, გემრიელად ჟღერს, მაგრამ ჩემი ქმარი ასეთ ექსპერიმენტებს ჩემს მაწონიან პურს ამჯობინებს.

Tak, to pomazanie po Ewangelii w Krakowie brzmi podobnie – u nas w Warszawie po takim wieczorze też jeszcze długo czuć ten zapach na rękach. Historia z ziołami Fewronii jest rzeczywiście mocna, bo pokazuje, że czasem wystarczy cierpliwość i wiedza z natury. A co do tego dania z miodem, to nigdy nie próbowałam, ale chętnie bym zobaczyła przepis, jeśli masz.

Anna Nowak

Tak, to pomazanie po Ewangelii faktycznie zapada w pamięć, u nas w Krakowie też stoi się wtedy w zupełnej ciszy. Fewronia mnie zawsze uczy, że cierpliwość i rozsądek ważniejsze są niż siła – w księgowości nieraz się o tym przekonuję przy trudnych rozliczeniach. Ciekawe, co Łukasz napisze o Muromie, jeśli się odezwie.

Tak, ten zapach eukaliptusa i ziół po pomazaniu trzyma się naprawdę długo, u mnie w Lublinie po takim wieczorze jeszcze w domu czuć na dłoniach. Zioła Fewronii faktycznie dają do myślenia – ja w ogrodzie też wolę cierpliwość niż chemię. A co do miodowego dania, to u mnie wychodzi najlepiej z dodatkiem orzechów, mogę Ci jutro przepis wysłać mailem.

შედით საუბარში მონაწილეობისთვის →