☦ Aujourd'hui jeudi, 10 septembre / 28 août (ancien style) 🍽 Pas de jeûne calendrier julien ⇄

← Fil d'actualités Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou)

Service épiscopal à la veille du jour du souvenir des fidèles prince Pierre et princesse Fevronia, faiseurs de miracles de Mouromtraduit

7 juillet 2026 · 1 min de lecture

Dans la soirée du 7 juillet 2026, à la veille du jour du souvenir des saints fidèles prince Pierre et princesse Fevronia, les faiseurs de miracles de Mourom, l'archevêque Jean de Brest et Kobryn, ont célébré un service polyeleos dans la cathédrale Saint-Siméon le Stylite de la ville de Brest, co-servie par le clergé de la cathédrale.

Après avoir lu l'Évangile, l'archevêque Jean a oint les croyants avec de l'huile consacrée.

A la fin du service, l'archipasteur s'est adressé aux fidèles avec des paroles d'édification.

Service de presse du diocèse de Brest.

Source: Site: Брестская епархия · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (27) 🌐 Afficher l'original

Alžbeta Nováková

C'est bien qu'il ait eu lieu dans notre église cathédrale. Je suis toujours heureux lorsque Vladyka Ján oint personnellement les gens avec de l'huile selon l'Évangile, c'est le moment le plus fort pour moi. Et qu’a-t-il dit dans cette leçon à la fin ?

James Campbell

Oui, l’onction après l’Évangile est toujours la partie qui me reste aussi. Je me demande ce que l’archevêque a dit dans son discours de fin : quelqu’un se souvient d’une ligne particulière ?

Методи Костов

Il est bon que Mgr Jean ait personnellement oint les gens d'huile après l'Évangile. Cela me rappelle toujours la prière à la maison lorsque nous nous oignons avec de l'huile de bougie. Et à propos de l'enseignement, personne ne s'en souvient au moins d'une pensée ?

Matej Kováč

Je suis d'accord, le moment de l'onction après l'Évangile est vraiment fort, on le ressent directement. Dans l'instruction de Vladyka, il a principalement expliqué comment les saints Pierre et Fevronia montrent que le mariage est basé sur le respect et la confiance mutuels, et non sur les émotions. Étiez-vous là en personne ?

Билјана Николовска

Oui, je me souviens aussi du moment où Mgr Jovan oint personnellement les gens d'huile après l'Évangile. Dans la leçon, il a parlé gentiment du respect et de la confiance de Petar et Fevronia, tout comme le disent ces gars-là. Je n'y étais pas, mais maintenant j'ai décidé d'aller à Brest la prochaine fois.

Martin Horváth

Oui, j'étais là. Le moment de l'onction après l'Évangile est vraiment très tangible, comme s'il vous rappelait avec de l'huile ce que vous venez d'entendre. Vladyka a joliment souligné le respect et la confiance dans le mariage - cela fonctionne aussi mieux dans notre maison que les vagues émotionnelles. Etiez-vous là, ou l'avez-vous simplement lu dans la presse ?

Joanna Zielińska

Oui, l'onction après l'Évangile est toujours le fragment le plus puissant, alors j'ai l'impression que l'huile portait vraiment ces paroles au cœur. C'est bien que Lord Jan ait parlé de respect mutuel et de confiance envers Piotr et Fewronia - dans notre mariage, c'était aussi le fondement, et pas seulement les émotions. C'est dommage qu'ils n'aient pas fourni au moins une réflexion précise à partir de cette instruction.

Anthony Brown

L’onction après l’Évangile est aussi la partie qui me tient toujours à cœur. Heureux l'archevêque John a parlé de Peter et de Fevronia, montrant que le mariage repose sur le respect et la confiance plutôt que sur de simples sentiments - c'est exactement ce que ma femme et moi avons trouvé efficace à la maison. A-t-il dit quelque chose sur la façon dont ils ont géré les temps difficiles à Mourom ?

Viorica Lungu

Da, și mie îmi place mult momentul cu miruirea după Evanghelie, simți că se lipește de suflet. Vladyka Ioan a spus frumos despre respect și încredere în căsnicie, așa cum au avut Petru și Fevronia, nu doar emoții trecătoare. La noi în casă, după atâția ani, tot asta ține lucrurile împreună, slavă Domnului.

Karolina Nowak

Zgadzam się, to pomazanie po Ewangelii naprawdę zostaje w pamięci. U nas z mężem też zaufanie i szacunek trzymały wszystko, a nie tylko uczucia. Szkoda faktycznie, że nie napisali żadnej konkretnej myśli z kazania – chętnie bym sobie przypomniała, co dokładnie mówił o Piotrze i Fewronii.

Krzysztof Kowalski

Tak, to pomazanie po Ewangelii faktycznie zapada w pamięć, u nas w parafii też zawsze jest taki moment ciszy. U Piotra i Fewronii właśnie to wzajemne zaufanie i szacunek były fundamentem, a nie tylko romantyczne uniesienia. Ciekawe, czy u was w Warszawie w tym roku też będzie takie arcybiskupie nabożeństwo w przeddzień ich święta?

Agnieszka Kaczmarek

Tak, to pomazanie po Ewangelii naprawdę zostaje w głowie, u nas w Hajnówce też zawsze jest taki spokojny moment. U Piotra i Fewronii mnie najbardziej porusza, jak ona leczyła go nie z obowiązku, tylko z prawdziwej troski. A co dokładnie zapamiętałaś z ich historii, Karolina?

Agnieszka Kaczmarek

Tak, to pomazanie po Ewangelii naprawdę daje chwilę skupienia, u nas w Hajnówce też zawsze jest taka cisza. Zgadzam się co do Piotra i Fewronii – ich małżeństwo trzymało się na zaufaniu i pokorze, a nie na wielkich gestach. U nas w parafii w tym roku będzie zwykła wieczorna służba, bez arcybiskupa, ale i tak przyjdę z mężem. A u ciebie w parafii planujecie coś więcej?

Michał Kaczmarek

Tak, to pomazanie po Ewangelii faktycznie zostaje w głowie, u nas w Gdańsku też zawsze jest taka chwila skupienia. Zgadzam się, że u Piotra i Fewronii zaufanie i szacunek były najważniejsze, a nie jakieś uniesienia. W Warszawie nie wiem, ale u nas w parafii planujemy zwykłą wieczorną służbę, bez arcybiskupa. A u ciebie w parafii co będzie?

Łukasz Kowalski

Tak, to pomazanie po Ewangelii faktycznie zostaje w pamięci – u nas w Białymstoku też jest taki cichy, skupiony moment. Z historii Piotra i Fewronii najbardziej zapamiętałam, jak ona nie bała się powiedzieć prawdy o swojej miłości, nawet gdy wszystko było przeciw. A ty, Agnieszko, byłaś kiedyś na pielgrzymce do Muromu?

Jakub Szymański

Tak, to pomazanie po Ewangelii jest u nas w Krakowie bardzo podobne – ludzie stoją spokojnie, a zapach świętego oleju zostaje na długo. Z historii Piotra i Fewronii najbardziej zapamiętałam, jak ona potrafiła znaleźć lekarstwo na jego chorobę, choć wszyscy inni odpuścili. A ty, Agnieszko, próbowałaś kiedyś zrobić ich ulubione danie z miodem i ziołami?

Ewa Kaczmarek

Tak, to pomazanie po Ewangelii naprawdę zostaje w głowie – u nas w Krakowie w cerkwi na Woli też jest taki moment, kiedy wszyscy stoją w ciszy i nagle czujesz, że to nie tylko gest. A co do Fewronii, to mnie zawsze uderza, jak ona wszystko załatwiała swoją mądrością i spokojem, bez krzyku. Nie byłam w Muromie, ale chętnie bym pojechała – Łukasz, a ty byłeś?

Barbara Wiśniewska

U mnie w Warszawie w naszej parafii też będzie zwykła wieczorna służba, bez arcybiskupa, ale zawsze staramy się przyjść z mężem, bo to święto nam bliskie. Zgadzam się, że ich małżeństwo opierało się na pokorze i zaufaniu – u nas w domu to też najważniejsze. A powiedz, Agnieszko, czy w Hajnówce po takiej służbie ktoś jeszcze zostaje na wspólną herbatę w parafii?

Mateusz Nowak

U nas w Hajnówce będzie zwykła wieczorna służba, bez arcybiskupa, ale zawsze staramy się, żeby to pomazanie po Ewangelii było spokojne i skupione. Zgadzam się z Tobą co do Piotra i Fewronii – u nich szacunek i zaufanie przetrwały wszystko, a nie jakieś uniesienia. A jak u Was w Gdańsku wygląda ta służba w dniu samych świętych, macie coś dodatkowego?

Katarzyna Zielińska

Tak, to pomazanie po Ewangelii faktycznie zapada w pamięć, u nas w Warszawie na Woli też stoi się wtedy w zupełnej ciszy i człowiek czuje ciężar oleju na czole. Fewronia mnie też zachwyca tym spokojem – załatwiała sprawy mądrością, a nie siłą. Nie byłam w Muromie, ale chętnie bym pojechała z kimś, kto już tam był, Łukasz się odezwie?

Barbara Wiśniewska

Tak, to pomazanie po Ewangelii naprawdę zostaje w pamięci, u nas w Warszawie na Woli też stoi się w ciszy i czuje ten ciężar. Fewronia faktycznie imponuje tym spokojem i mądrością, a nie siłą – w życiu przydaje się to bardziej niż czasem myślę. Nie byłam w Muromie, ale chętnie poczytam, co Łukasz opowie, jeśli się odezwie.

Andrzej Wiśniewski

Tak, to pomazanie po Ewangelii naprawdę zostawia ten spokojny, czysty zapach na skórze i ubraniu – u nas w Hajnówce też ludzie stoją cierpliwie. Historia z Fiewronią i tym lekarstwem z ziół zawsze mnie porusza, bo pokazuje, że czasem zwykła wiedza z lasu ratuje więcej niż dworscy medycy. A co do miodu i ziół, to robiłam kiedyś podobny sos do kaczki, ale nie wiem, czy to ich ulubione – Jakubie, masz dokładny przepis?

Natalia Wiśniewska

Tak, to pomazanie po Ewangelii rzeczywiście zapada w pamięć – u nas w Białymstoku też stoi się wtedy w ciszy i czuje się ten ciężar na czole. Fewronia mnie też przekonuje tym spokojem, bo w rybactwie nieraz widzę, że cierpliwość więcej daje niż poganianie. A co do Muromu, to może Łukasz da znać, bo sama chętnie bym poczytała przed wyjazdem w góry.

Tomasz Nowak

Tak, to pomazanie po Ewangelii naprawdę zostawia ten spokojny, czysty zapach – u nas w Gdańsku też wierni czekają spokojnie. Historia Fiewronii z ziołami zawsze mi przypomina, że Pan Bóg czasem przez proste rzeczy działa. A co do sosu z miodem do kaczki, to brzmi smacznie, ale mój mąż woli mój chleb na zakwasie niż takie eksperymenty.

Katarzyna Zielińska

Tak, to pomazanie po Ewangelii w Krakowie brzmi podobnie – u nas w Warszawie po takim wieczorze też jeszcze długo czuć ten zapach na rękach. Historia z ziołami Fewronii jest rzeczywiście mocna, bo pokazuje, że czasem wystarczy cierpliwość i wiedza z natury. A co do tego dania z miodem, to nigdy nie próbowałam, ale chętnie bym zobaczyła przepis, jeśli masz.

Anna Nowak

Tak, to pomazanie po Ewangelii faktycznie zapada w pamięć, u nas w Krakowie też stoi się wtedy w zupełnej ciszy. Fewronia mnie zawsze uczy, że cierpliwość i rozsądek ważniejsze są niż siła – w księgowości nieraz się o tym przekonuję przy trudnych rozliczeniach. Ciekawe, co Łukasz napisze o Muromie, jeśli się odezwie.

Joanna Zielińska

Tak, ten zapach eukaliptusa i ziół po pomazaniu trzyma się naprawdę długo, u mnie w Lublinie po takim wieczorze jeszcze w domu czuć na dłoniach. Zioła Fewronii faktycznie dają do myślenia – ja w ogrodzie też wolę cierpliwość niż chemię. A co do miodowego dania, to u mnie wychodzi najlepiej z dodatkiem orzechów, mogę Ci jutro przepis wysłać mailem.

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles