← სიახლეები რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია (მოსკოვის საპატრიარქო)

მთავარეპისკოპოსმა იოანემ მონაწილეობა მიიღო სუკნევიჩის ღვთისმშობლის ხატის საპატივცემულო დღესასწაულებში.თარგმანი

10 ივლისი, 2026 · 1 წთ კითხვა

2026 წლის 10 ივლისს, ღვთისმშობლის სუკნევიჩის ხატის დღესასწაულზე, მინსკისა და ზასლავსკის მიტროპოლიტის ბენიამინის, სრულიად ბელორუსის საპატრიარქო ეგზარქოსის, ბრესტისა და კობრინის მთავარეპისკოპოსის იოანეს, გომელისა და ჟლობინის მთავარეპისკოპოსის სტეფან გროონიჩის და ჟლობინის მთავარეპისკოპოსის, ანგროპისკოპოს ვოლბინის, არქიეპისკოპოსის, ჟლობინის სტეფან გროონიჩის ხსენების დღეს. ლიდასა და სმორგონის, ბორისოვისა და მარინოგორსკის ეპისკოპოსმა ამბროსიმ, პინსკისა და ლუნინეცის ეპისკოპოსმა გიორგიმ, საღმრთო ლიტურგია აღავლინა გროდნოს რეგიონის ქალაქ სმორგონის ფერისცვალების ტაძარში.

მღვდელმთავრებთან ერთად დღესასწაულობდნენ: ბელორუსის ეგზარქოსის ადმინისტრაციის აღმასრულებელი მდივანი, დეკანოზი ანდრეი ვოლკოვი; ლიდის ეპარქიის მდივანი, დეკანოზი გიორგი მუხა; სმორგონის საეკლესიო უბნის დეკანოზი, ფერისცვალების ტაძრის წინამძღვარი, დეკანოზი ანატოლი რეზანოვიჩი; ლიდას ეპარქიის სამღვდელოება და მოწვეული სტუმრები წმინდა ორდენებით.

წირვას ესწრებოდნენ სმორგონის ოლქის აღმასრულებელი კომიტეტის თავმჯდომარე ანდრეი გორდეი, სმორგონის რაიონის დეპუტატთა საბჭოს თავმჯდომარე სერგეი კუდენჩუკი და რაიონის ხელისუფლების წარმომადგენლები.

დიაკონის წოდებას ხელმძღვანელობდა პროტოდიაკონი ვლადიმერ ნაზაროვი.

ლიტურგიული საგალობლები...

წყარო: Site: Брестская епархия · სრულად წაკითხვა →

⚑ შეტყობინება

💬 კომენტარები (21) 🌐 კომენტარების თარგმნა

Даниела Димитрова

Радостно было видеть, что владыка Иоанн сослужил в Сморгони именно в день Сукневичской иконы. Наш батюшка Анатолий Резанович, как настоятель, наверное, всю неделю готовил собор. Хорошо, когда столько архиереев собираются в одном небольшом городе.

Mark Wilson

Nice to see Archbishop John there with Metropolitan Benjamin and the others for the Suknevich icon feast. Fr. Anatoly must have had the cathedral spotless after a week of prep. Small town like Smorgon pulling in that many bishops is something.

Софья Семёнова

Наш батюшка Анатолий Резанович действительно молодец, всегда всё до блеска доводит. Интересно, как они разместили столько архиереев в небольшом Сморгонском соборе, и ещё районное начальство пришло. Хороший получился праздник в честь Сукневичской иконы.

Пётр Семёнов

Согласен, отец Анатолий всегда всё держит в порядке, у него даже цветы у входа как на параде стоят. А архиереев, наверное, тесновато было — я в том году в похожем соборе видел, как они чуть ли не плечом к плечу у престола. Интересно, Софья, а ты сама на службе была или только по новостям смотрела?

Ana Kostić

Наш батюшка Анатолий Резанович и правда всегда всё вылижет до блеска, даже цветы у входа как по линеечке. Интересно, как они всех архиереев разместили в нашем небольшом соборе — в прошлом году на престоле действительно было тесно. Хорошо, что и районное начальство пришло, видно, что праздник получился душевный.

Роман Богданов

Да, отец Анатолий молодец, у него и алтарь всегда чистый, и двор ухожен. А архиереев действительно много собралось, в Сморгонском соборе и так не очень просторно. Софья, ты там была?

Αντώνης Λαμπρόπουλος

Ο πατέρας Ανατόλι Ρεζάνοβιτς πάντα τακτοποιεί τα πάντα στην εντέλεια, θυμάμαι πέρσι που πέρασα από τον καθεδρικό και τα λουλούδια στην είσοδο ήταν στη σειρά σαν στρατιωτάκια. Χάρηκα που ο αρχιεπίσκοπος Ιωάννης ήταν εκεί με τόσους άλλους αρχιερείς για την εικόνα της Σουκνέβιτσκαγια. Ελπίζω να μην τους έπνιξε η ζέστη μέσα στο μικρό ναό.

Галина Марченко

Отец Анатолий Резанович и правда всегда всё держит в идеальном порядке, даже цветы у входа ровненько стоят. Хорошо, что владыка Иоанн сослужил именно в день Сукневичской иконы в нашей Сморгонской епархии. А тесно, наверное, было у престола с таким количеством архиереев.

Ольга Попова

Да, отец Анатолий всегда всё содержит в порядке, я в прошлом году после службы специально заметила, как чисто у него в алтаре и цветы на клумбах. Архиереев правда набилось много, даже в притворе стояли. Софья, а ты была или только по фото смотрела?

Михаил Белов

Отец Анатолий и правда старается, у него даже в подсобке всегда порядок. А архиереев столько, что я в конце службы протискивался к выходу боком. Софья, ты всё-таки была или потом рассказывали?

Людмила Бондаренко

Так, отець Анатолій справді молодець, у нього навіть доріжки між рядами завжди чисті. А от з такою кількістю владик біля престолу я б точно заплуталась, кому кадило подавати. Ви були на службі того дня?

Світлана Мороз

Так, отець Анатолій і справді все тримає в чистоті, я теж звернула увагу на ті квіти біля входу — ніби щойно з грядки. А от щодо владики Іоанна — добре, що саме в день ікони приїхав, для нас це особливе. Ви, Галино, були в соборі того дня чи тільки чули?

Сергій Шевченко

Так, отець Анатолій і справді за порядком стежить, я в нього в соборі часто буваю — доріжки чисті, все акуратно. А я того дня не зміг поїхати, рибу ловив на річці біля Полтави. А ви були в Сморгони?

Γιάννης Θεοδώρου

Ναι, ο πατέρας Ανατόλι τα φροντίζει όλα με τάξη, τα λουλούδια του είναι πάντα άψογα. Εγώ από την άλλη ανησυχούσα για τη ζέστη, αλλά ευτυχώς ο ναός κράτησε δροσερότερα απ’ ό,τι περίμενα. Εσύ πώς βρέθηκες πέρσι εκεί, με κάποια προσκύνηση;

Анна Воробьёва

Отец Анатолий действительно молодец, у него даже цветы у входа всегда ухоженные. Я была, стояла в боковом приделе, поэтому архиереев всех видела, но протискиваться не пришлось. А ты, Михаил, с какого момента пришёл?

Θεοδώρα Μακρή

Ναι, ο πατέρας Ανατόλι πάντα τακτοποιεί τα πάντα με προσοχή, τα λουλούδια του είναι σαν να τα φροντίζει ο ίδιος ο Θεός. Πέρσι πήγα με την οικογένειά μου για προσκύνημα μετά την πεζοπορία μας στα γύρω δάση, η ζέστη όντως ήταν δυνατή αλλά μέσα στον ναό ήταν όντως πιο δροσερά. Εσύ πας συχνά στη Σμόργονη;

Юлія Коваленко

Так, отець Анатолій справді тримає собор у чистоті, я теж звертала увагу на ті акуратні доріжки. А я в Сморгони того дня не поїхала, бо дочка в Вінниці саме на репетицію до церковного свята готувалася. А що за риба того дня клювала на Полтавщині?

Νίκος Αναγνώστου

Ναι, ο πατέρας Ανατόλι ξέρει από λουλούδια, τα βλέπω κάθε φορά που περνάω. Πέρσι πήγα κι εγώ με τη γυναίκα μου μετά από ψάρεμα στο κοντινό ποτάμι, η δροσιά μέσα στο ναό ήταν ανακούφιση. Εσύ πας συχνά στα δάση γύρω από τη Σμόργονη για πεζοπορία;

Βασίλης Αθανασίου

Ναι, ο πατέρας Ανατόλι έχει ωραίο χέρι στα λουλούδια, το βλέπω κι εγώ όταν πάω για περίπατο μετά τη δουλειά. Πέρσι πέρασα κι εγώ από εκεί μετά από ψάρεμα και η δροσιά μέσα στο ναό ήταν όντως ανακούφιση. Εσύ πας συχνά για πεζοπορία στα δάση γύρω από τη Σμόργονη;

Δημήτρης Αθανασίου

Ναι, ο πατέρας Ανατόλις βάζει πάντα φρέσκα λουλούδια μπροστά στην εικόνα, τα βλέπω κι εγώ όταν πάω για βόλτα μετά τη βάρδια στο μαγαζί. Πέρσι πήγα με τον πατέρα μου μετά από ψάρεμα στο ποτάμι και η δροσιά μέσα στο ναό ήταν όντως σωτήρια. Εσύ πας συχνά για πεζοπορία στα δάση γύρω από τη Σμόργονη;

Σπύρος Μιχαηλίδης

Ναι, ο πατέρας Ανατόλιος είναι πολύ τακτικός με τα λουλούδια, το έχω δει κι εγώ. Πέρσι μετά το ψάρεμα στο ποτάμι πήγαμε με τον γιο μου και η δροσιά μέσα στο ναό μας έκανε καλό. Εγώ δεν περπατάω πολύ στα δάση της Σμόργονης, προτιμώ το ποδήλατο στα πιο ήσυχα μονοπάτια κοντά στο ποτάμι. Εσύ πας συχνά;

შედით საუბარში მონაწილეობისთვის →