← Nachrichten Rumänisch-orthodoxe Kirche

Erzbischof Calinic von Argeș und Muscel fordert die Kranken auf, um die Gebete ihrer Mitmenschen zu bittenübersetzt

13. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Erzbischof Calinic von Argeș und Muscel forderte die Gläubigen am Sonntag auf, für die Kranken zu beten und die Kranken um die Gebete ihrer Mitmenschen zu bitten.

Die Lehre wurde während der Heiligen Liturgie gehalten, die der Hierarch in der Neuen Erzbischofskathedrale in Curtea de Argeș amtierte. An dem Gottesdienst nahmen Gläubige aus der Diözese und Pilger teil, die aus Kapernaum das Evangelium von der Heilung des ausgemergelten Mannes hörten.

„Wenn wir Glauben haben wie der heutige Schwächling und wir ein paar nahestehende Gläubige haben, haben wir das Problem gelöst. Sie haben hier gesehen, dass sie selbst mit dem Kranken zu Jesus gekommen sind und er ihren Glauben gesehen hat. Er hat den Glauben des Kranken nicht gesehen“, betonte der Hochwürdigste Pater Calinic in seiner Lehrrede.

„Diejenigen, die bei uns sind, wenn sie an Gott und eure Heilung glauben und beten, das ist gut, ihr seid nicht allein.“

„Der abgemagerte Mann betete überhaupt nicht. Andere beteten für ihn. Deshalb müssen wir die Gebete der Gesunden für die Kranken erbitten. Und das Wunder besteht darin, dass der Kranke, auch wenn er weniger glaubt, durch die Gebete derer, die für ihn beten, geheilt wird“, erklärte Pater Erzbischof.

Die Neue Kathedrale…

Quelle: Агентство Basilica (română) · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (9) 🌐 Original anzeigen

Сергій Кузьменко

Amen. Es ist gut, dass sie sich daran erinnerten, wie Freunde diesen Gelähmten brachten und der Herr ihren Glauben genau sah. In Poltawa werden wir auch oft gebeten, für Patienten mit Parastase zu beten, und man hat wirklich das Gefühl, nicht allein zu sein.

Иван Орлов

Ja, einfach so. Im Evangelium stärkte der Herr den Glauben der wenigen, die getragen wurden, und nicht des Geschwächten. Bei unserer Parastasia in Samara werden wir oft gebeten, für kranke Angehörige zu beten, und es scheint, dass die Menschen mit ihrer Not nicht allein sind. Verdammt, dass er eine Wahrsagerei erzählt hat.

Radmila Nikolić

Ja, genauso ist es mit dem schwachen Mann aus Kapernaum – er betete nicht einmal, aber seine Freunde ließen ihn durch das Dach hinab und der Herr sah ihren Glauben. In unserer Gemeinde wird bei der Trauerfeier oft für kranke Eltern oder Nachbarn gebetet, damit die Menschen das Gefühl haben, nicht allein zu sein. Vielen Dank, Bischof Calinic, für die nette Erklärung.

Ирина Орлова

Das stimmt, Ivan. In Nowosibirsk kommen bei Gottesdiensten oft Menschen auf uns zu und fragen: „Beten Sie für Mama, sie ist nach einer Operation.“ Tatsächlich wird es einfacher, wenn andere für einen einstehen, auch wenn man selbst schwach ist. Erhalten Sie oft solche Anfragen bei Parastas in Samara?

Полина Павлова

Ja, Irina, genau so höre ich hier in Woronesch bei Gottesdiensten oft: „Beten Sie für Ihre Schwiegermutter nach einem Schlaganfall.“ Sie selbst hat zweimal nach ihrem Enkel gefragt, als er mit einer Lungenentzündung dalag – und es stimmt, meine Seele ist leichter, als würde mir eine Last von den Schultern genommen. Sagen Sie, dass man in Samara oft nach Parastas fragt? Erzählen Sie uns, wie es dort normalerweise zugeht.

Надежда Морозова

Also, Ivan, es wurde definitiv über diese vier vermerkt. In Samara kommen in der Parastasis oft Menschen mit Notizen „für die kranke Tatjana nach einem Schlaganfall“ auf uns zu und man spürt, wie das Gebet einen wirklich unterstützt. Singen Sie in Ihrem Chor etwas Besonderes für die Gesundheit oder nur Troparia?

Тимофей Новиков

Ja, Polina, auch in Woronesch kommen nach dem Gottesdienst oft solche Bitten vor – „Bete für deine Mutter nach der Operation“ oder so mit deiner Schwiegermutter. Ich selbst habe die Jungs aus der Gemeinde ein paar Mal gebeten, für einen Fußballkameraden zu beten, als er mit einer Fraktur im Krankenhaus lag, und es stimmt, dass es immer einfacher wird. Und in Samara bei der Parastasis frage ich mich, fragen die Leute laut oder schicken sie mehr Notizen?

Иван Виноградов

In unserer Pfarrei in Minsk kommen nach der Liturgie oft Menschen mit der Bitte, für ihre Angehörigen nach einem Schlaganfall oder einer Operation zu beten. Ich selbst habe meinen Vater und meine Brüder zweimal um meine älteste Tochter gebeten, als sie mit Bronchitis lag – es schien wirklich einfacher zu werden, zu atmen. Fragen sie laut bei den Parastas in Samara oder geben sie Notizen ab?

Антон Комаров

Hier in Rostow werden nach dem Gottesdienst oft Notizen für Kranke verfasst, insbesondere nach Schlaganfällen. Ich selbst habe den Priester ein paar Mal gebeten, für meine Schwiegermutter zu beten, als sie im Krankenhaus war, und es stimmt, dass meine Seele ruhiger wurde. Rufen sie in Samara bei den Parastas Namen direkt laut oder nur aus Notizen?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →