მთავარეპისკოპოსი ათანასე ლონდონის მრევლის წლისთავზე: ქრისტე არის სიცოცხლის გადამრჩენელი ხომალდითარგმანი
მისი უწმიდესი მამა ათანასე, დიდი ბრიტანეთისა და ჩრდილოეთ ირლანდიის მთავარეპისკოპოსი, კვირას მსახურობდა „წმინდა ვოევოდის სტეფანე დიდის“ სამრევლოში, ქალაქ ჰაროში, რომელიც მდებარეობს ლონდონის მეტროპოლიტენში. დაარსების წლისთავთან დაკავშირებით იერარქმა ხაზგასმით აღნიშნა, რომ „ქრისტე არის სიცოცხლის გადამრჩენელი ხომალდი“.
მისმა უწმინდესობამ განმარტა სახარებისეული ამბავი ზღვაზე სიარულის შესახებ და აჩვენა, რომ ეკლესია არის ადგილი, სადაც ადამიანი პოულობს ხსნას და ხსნას.
„დღევანდელი კვირაც ხატია ეკლესიის აღმოჩენისა, რომელიც არის ქრისტეს სხეული - ის, ცოცხალი ხომალდი, რომელშიც თუ ვინმე მყარად დგას, სიკვდილს სამუდამოდ არ დააგემოვნებს“.
სასწაული ცოცხალი იყო და მოქმედებდა დიდი ბრიტანეთისა და ჩრდილოეთ ირლანდიის მთავარეპისკოპოსმა განმარტა, რომ ქარიშხალი ზღვაში არის იმ განსაცდელების სურათი, რომელსაც ყველა ადამიანი გადის.
"ზღვა, რომელშიც პეტრე უნდა დაიხრჩო, არის ჩვენი ცხოვრების ზღვაც, რომელშიც ხშირად ვიძირებით განსაცდელებში. ზღვა მღელვარეა, ისევე როგორც ხშირად ჩვენი ცხოვრება, ზუსტად იმიტომ, რომ მას ფარავს უმეცრებისა და ცოდვების სიბნელე, არამედ ღმერთის დავიწყებაც. ამ ყველაფერში მხოლოდ ქრისტეა გაქცევის ხომალდი - წმინდა ეკლესია, რათა...
