Si Žid? Kalifornia zvažuje pýtanie sa na oficiálnych štátnych formulárochpreložené

Tento príbeh bol pôvodne publikovaný v Forward . Kliknutím sem dostanete bezplatné e-mailové bulletiny Forward do vašej doručenej pošty.

Odkedy holokaust ukázal nebezpečenstvo objavovania sa v štátnych matrikách, mnohí Židia sa obávajú sebaidentifikácie pred vládou.

Ale návrh zákona, ktorý prebehol cez kalifornský štátny zákonodarný zbor, by umožnil Židom urobiť práve to – a navrhla to koalícia židovských skupín.

Kalifornský SB 1387 by nariadil, aby každá štátna agentúra zbierajúca demografické údaje o etnicite – či už na formulároch v nezamestnanosti alebo prihláškach na vysokú školu – pridala možnosť pre židovský pôvod.

Jej priaznivci tvrdia, že výhody údajov o židovskej populácii umožnia štátu a skupinám židovskej komunity ich lepšiu podporu. Nárast antisemitských zločinov z nenávisti počas vojny medzi Izraelom a Hamasom poskytol počiatočný impulz podľa senátora štátu Kalifornia Henryho Sterna, ktorý návrh zákona predložil.

„Siahali sme po údajoch, ktoré sme nemali,“ povedal Stern Forwardovi. „Mali sme údaje o incidentoch trestných činov z nenávisti, ale nemali sme demografické údaje, ktoré by ukázali, že pre takú malú populáciu s takýmto počtom incidentov máte…