Jste Žid? Kalifornie zvažuje dotaz na oficiální státní formulářepřeloženo

Tento příběh byl původně publikován v Forward . Kliknutím sem dostanete bezplatné e-mailové zpravodaje Forwardu do vaší schránky.

Od té doby, co holocaust prokázal nebezpečí, že se objeví ve státních matrikách, se mnoho Židů obává sebeidentifikace před vládou.

Ale návrh zákona, který se prohání kalifornským státním zákonodárným sborem, by židovským lidem umožnil právě to – a navrhovala to koalice židovských skupin.

Kalifornský SB 1387 by nařizoval, aby jakákoli státní agentura shromažďující demografické údaje o etnicitě – ať už na formulářích v nezaměstnanosti nebo přihláškách na vysokou školu – přidala možnost pro židovský původ.

Její zastánci tvrdí, že výhody, které přináší údaje o židovské populaci, umožní státu a skupinám židovské komunity je lépe podporovat. Nárůst antisemitských zločinů z nenávisti během války mezi Izraelem a Hamásem poskytl počáteční impuls, podle senátora státu Kalifornie Henryho Sterna, který návrh zákona představil.

"Hledali jsme data, která jsme neměli," řekl Stern Forwardovi. „Měli jsme údaje o incidentech trestných činů z nenávisti, ale neměli jsme demografické údaje, které by ukázaly, že pro tak malou populaci s takovým počtem incidentů máte…