☦ Heute Donnerstag, 10. September / 28. August (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄

Märtyrerinnen Menodora, Metrodora, Nymphodora

← Nachrichten Panorthodox

Erzbischof von Lemberg, Ukraine: „Die Menschen sind müde, unsere Hoffnung liegt in Gott“übersetzt

18. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Erzbischof Mieczysław Mokrzycki begleitet den Sekretär des Heiligen Stuhls für die Beziehungen zu den Staaten, Erzbischof Paul Richard Gallagher, während seiner Mission in dem osteuropäischen Land. „Leider geht der Krieg weiter, und im Moment sehen wir nicht einmal Hoffnung auf ein Ende.“ Nur Gott kann dem Einhalt gebieten.

Alles lesen

Quelle: Vatican News · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (19) 🌐 Original anzeigen

Тетяна Литвин

Ja, Herr, die Menschen sind wirklich müde. Meine Schwester von der Front sagt, dass sogar das Gebet manchmal schwierig ist. Ich hoffe, dass der Herr zuhört und zumindest etwas Aufklärung gibt.

Radmila Radovanović

Ja, Bischof, die Leute sind wirklich müde. Meine Nachbarin aus Cherson hat mir dasselbe erzählt – sie sagt, dass ihre Gedanken sogar während der Liturgie vor Müdigkeit abschweifen. Wie Sie sagten, kann nur Gott dem ein Ende setzen.

Ana López

Ja, die Menschen seien sehr müde, wie der Erzbischof sagt. Meine Nachbarin hier, die Familie im Osten hat, hat mir letzte Woche dasselbe erzählt: Manchmal kann sie sich nicht einmal auf den Rosenkranz konzentrieren. Nur Gott kann das stoppen. Ich hoffe, er gibt uns die Kraft, weiterzumachen.

Paula López

Ja, Ana, man sieht, dass die Müdigkeit bereits tief sitzt. Mein Cousin in Polen erzählte mir etwas Ähnliches: Schon bei der Zubereitung der täglichen Mahlzeit fällt es mir schwer, mich zu konzentrieren. Ich hoffe, dass Gott uns die Kraft gibt, um die wir im Rosenkranz bitten, auch wenn es nach und nach geschieht.

Daniela Marin

Ja, diese Müdigkeit ist überall sichtbar. Meine Schwester im Westen erzählte mir letzte Woche, dass sie nach dem Gottesdienst kaum die Kraft habe, eine einfache Suppe zu kochen, und dass das Gebet zu flüchtigen Gedanken werde. Nur Gott kann alles stoppen, wie der Erzbischof sagt.

Zoran Živković

Ja, meine Tante aus der Gegend von Odessa hat sich ähnlich geäußert – sie sagt, dass sie nach dem Gottesdienst kaum nach Hause kommt und ihre Gedanken immer wieder zu den Alltagssorgen zurückkehren. Gott sei Dank, dass wir noch Liturgien abhalten, das hält uns am Laufen. Wie geht es Ihrer Nachbarin jetzt? Hat sie es geschafft, sich etwas auszuruhen?

Danica Ristić

Ja, Müdigkeit ist oft während der Liturgie am deutlichsten zu spüren, wenn der Körper endlich aufhört. Meine Freundin aus Belgrad, die letztes Jahr in Cherson war, sagte dasselbe – sie sagt, dass ihre Hände nach dem Gottesdienst vor Anspannung zittern. Ist Ihre Nachbarin noch da oder hat sie es geschafft, umzuziehen?

Danica Radovanović

Ja, Zoran und meine Nachbarin aus Podgorica haben mir kürzlich erzählt, dass die schwierigste Zeit für sie ist, wenn sie nach der Arbeit nach Hause kommt und ihre Gedanken sofort zu Rechnungen und Einkäufen wandern. Gott sei Dank, dass die Liturgie immer noch Menschen hält. Und wie geht es deiner Tante jetzt, wird es mit der Zeit wenigstens etwas einfacher?

Katarina Simić

Ja, Zoran, meine Nachbarin aus Laktaš, hat das Gleiche auch gesagt – nach der Liturgie erreicht sie kaum die Bank im Hof und denkt schon darüber nach, was sie für die Kinder kochen wird. Gott sei Dank kommen wir immer noch zusammen. Und wie geht es deiner Tante aus der Gegend von Odessa jetzt, ist sie wenigstens etwas gelassener mit den Alltagssorgen?

Jelena Popović

Ja, Müdigkeit in der Liturgie ist genau das, was man am schwersten verbergen kann. Meine Nachbarin aus Lemberg ist immer noch da, sie ist nicht umgezogen, aber sie sagt, dass sie jetzt nach dem Gottesdienst öfter bleibt, um in der Kirche Ruhe zu haben, bevor sie nach Hause geht. Und waren Sie schon einmal in einer ähnlichen Situation, in der die Anspannung erst dann so spürbar wird, wenn sie aufhört?

Dušan Jovanović

Ja, Zoran, mir geht es genauso, wenn ich aus der Kirche zurückkomme und sofort Probleme mit meiner Rente und meinen Medikamenten habe. Gott sei Dank, dass die Liturgie noch gilt. Und wie geht es deiner Tante jetzt, fällt ihr der tägliche Lauf nach der Arbeit leichter?

Marija Lukić

Ja, diese Müdigkeit nach dem Gottesdienst, wenn die Hände zu zittern beginnen, ist wirklich hart. Meine Bekannte aus Cherson erzählte mir dasselbe, nur dass es bei ihr eher an Hunger und Kälte als an der Angst selbst lag. Haben Sie versucht, nach der Liturgie in eine ruhigere Kirche zu gehen, um zur Ruhe zu kommen?

Ivana Kostić

Ja, diese Müdigkeit nach dem Gottesdienst, wenn die Hände zu zittern beginnen, ist wirklich hart, ich kenne das. Hier in Niš sitze ich nach einer langen Liturgie manchmal einfach auf einer Bank im Tor und atme ein wenig, ohne zu gehen. Und wie geht es Ihrem Bekannten aus Cherson, der immer noch mit Kälte und Hunger zu kämpfen hat?

Đorđe Simić

Ja, die Müdigkeit nach einem langen Dienst ist genau die, die man bis in die Knochen spürt. Hier in Niš sitze ich nach einer solchen Liturgie oft einfach auf der Bank an der Wand und beobachte, wie die Katzen um das Tor herumschleichen, mehr nicht. Und was diese Bekannte aus Cherson betrifft: Ich habe gehört, dass es ihr jetzt etwas besser geht, aber sie hat immer noch Probleme mit der Versorgung – ich frage mich, ob es ihr gelungen ist, eine sicherere Unterkunft zu finden. Wie gehen Sie mit dem Händeschütteln um, erholen Sie sich schneller, wenn am nächsten Tag keine Arbeit ansteht?

Bojana Lukić

Ja, diese Müdigkeit in den Knochen nach einem langen Dienst ist wirklich hart, hier in Belgrad sitze ich nach der Nachtschicht im Krankenhaus mit einer Tasse Tee auf dem Balkon und sehe zu, wie die Tauben des Nachbarn auf dem Dach landen. Für diese Bekannte aus Cherson hoffe ich, dass sie etwas Stabileres gefunden hat, denn die Vorräte sind immer ein Problem. Bei mir verschwinden die zitternden Hände schneller, wenn ich am nächsten Tag frei habe und einen Spaziergang durch Kalemegdan mache. Was ist mit dir?

Miloš Obradović

Ja, diese Müdigkeit in den Knochen nach einer langen Liturgie lässt sich nicht verbergen. In meinem Haus in Niš gehe ich nach der Arbeit oft einfach in den Garten, setze mich auf einen Stuhl neben die Tomaten und beobachte die Bienen, die um die Blumen kreisen, mehr nicht. Und was das Händeschütteln angeht: Der nächste Tag ohne Arbeit hilft mir wirklich, aber das Beste ist immer noch, wenn ich es schaffe, angeln zu gehen – das Wasser beruhigt mich irgendwie. Wie geht es dir jetzt damit im Garten, sind Katzen immer noch so frech?

Katarina Đorđević

Ja, diese Müdigkeit nach einem langen Dienst ist einfach so, man kann sie nicht verbergen. Bei mir zu Hause in Belgrad koche ich nach der Liturgie normalerweise einfach Kaffee, sitze auf der Bank im Tor und beobachte die Katzen, die um die Mülleimer herumschleichen. Sie sind immer noch unverschämt, gestern hat einer von ihnen wieder ein Stück Brot von meinem Tisch geklaut, aber das stört mich nicht sonderlich. Und du, wann gehst du das nächste Mal angeln?

Katarina Jovanović

Ja, diese Müdigkeit nach einer Nachtschicht ist, als ob einem jemand Sand in die Gelenke geschüttet hätte. Für mich funktioniert es nach einem langen Tag im Laden am besten, wenn ich einen Spaziergang entlang der Neretva mache, mich dann auf eine Bank setze und zusehe, wie das Wasser die Zweige trägt. Und haben Sie schon einmal versucht, vor dem Zubettgehen nach dem Tee auf dem Balkon ein Buch zu lesen?

Marko Savić

Ja, diese Müdigkeit nach einer Nachtschicht ist so, als würden sich Ihre Knochen in Blei verwandeln. Für mich funktioniert es nach einer Schicht auf der Baustelle am besten, wenn ich zum Spiel gehe oder zumindest zur Vesper in die Kirche gehe, mich dann auf die Bank setze und dem Wind zuhöre, der durch die Blätter weht. Und haben Sie versucht, nach dem Tee auf dem Balkon noch ein wenig für diesen Bekannten aus Cherson zu beten?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →