Αρχιεπίσκοπος Αμερικής: Η Νηστεία της Κοιμήσεως μαλακώνει τις καρδιές μαςμετάφραση

Καθώς οι πιστοί της Ορθόδοξης Εκκλησίας εισέρχονται στην ιερή περίοδο της Νηστείας της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Ελπιδοφόρος προσφέρει έναν πνευματικό προβληματισμό για το νόημα αυτής της περιόδου προσευχής, νηστείας και προετοιμασίας για την εορτή της Κοιμήσεως της Θεοτόκου.

Στο μήνυμά του, ο Αρχιεπίσκοπος υπογραμμίζει τη σημασία των ακολουθιών της Παράκλησης, που καλούν τους πιστούς να ζητήσουν τις πρεσβείες της Θεοτόκου και να προετοιμάσουν τις καρδιές τους για τον εορτασμό της μετάβασής της στην αιώνια ζωή.

«Σήμερα, με χαρά ξεκινάμε τη Νηστεία της Κοιμήσεως της Θεοτόκου. Αυτές οι μέρες της Παράκλησης, που την παρακαλούμε να μεσολαβήσει για τη ζωή μας, τις οικογένειές μας, τις κοινότητές μας και τον κόσμο μας, είναι καιρός πνευματικής έντασης.

Έτσι, νηστεύουμε για να μαλακώσουμε τις καρδιές μας και να προετοιμαστούμε για το «Μικρό Πάσχα» του περάσματός της στην αιώνια ζωή. Φεύγει από αυτόν τον κόσμο όπου η μητρότητα της είναι περιορισμένη, για να βασιλέψει από τον Παράδεισο ως η Μητέρα όλων μας.

Με τις ιερές μεσιτείες της, είθε να ξαναβρούμε την ελπίδα μας να αποκατασταθεί, η πίστη μας να ενισχυθεί και η αγάπη μας να βαθύνει».