ORTHODOX HOUSE
⛪ Все Церкви
Войти
☦ Сегодня четверг, 10 сентября / 28 августа (ст. ст.) Седмица 15-я по Пятидесятнице. Глас 5 🍽 Поста нет юлианский календарь ⇄
Прп. Моисея Мурина (ок. 400). Прп. Саввы Крыпецкого, Псковского (1495). Обретение мощей прп. Иова Почаевского (1659). Собор преподобных отцов Киево-Печерских, в Дальних пещерах (прп. Феодосия) почивающих.…
← Лента новостей Албанская Православная Церковь

Архиепископ Албании возглавил торжества в честь праздника Святых Петра и Павлаперевод

30 июня 2026 г. · 1 мин чтения

Православная Автокефальная Церковь Албании торжественно отметила праздник Святых Первоапостолов Петра и Павла, при этом большое количество верующих приняли участие в богослужениях по всей стране.

Архиепископ Албанский Иоаннис возглавил Божественную литургию в праздничном храме, посвященном апостолам Петру и Павлу в селе Ррушкулл близ Дурреса, сослужив духовенство Архиепископии.

В своей проповеди архиепископ подчеркнул непоколебимую веру двух апостолов, которые распространяли христианство по всему миру, несмотря на гонения, тюремное заключение и страдания. Он подчеркивал, что радость, исходящая от Воскресения Христова, позволяла им преодолевать все невзгоды, и описывал христианство как понимание тайны Креста, который через Воскресение превратился из символа смерти в источник благословения.

Архиепископ Иоанн также подчеркнул важность любви к Богу как основы подлинной любви к ближнему и подчеркнул православное учение о синергии, отметив, что спасение достигается через сотрудничество божественной благодати и человеческой свободы.

В другом месте в Албании митрополит Эльбасанский Антоний отпраздновал…

Источник: Orthodox Times — Church of Albania  ·  Читать полностью →
⚑ Пожаловаться
💬 Комментарии (24) 🌐 Показать оригинал
Л
Леся Панченко
У Львівській Старій Липі також є церква св. Петра і Павла, і кожного року ми спільно зустрічаємо цей святкування. Дякую за те, що відзначаєте їхню молитву.
მიხეილ აბაშიძე
Как отметил архиепископ, характером было достоинство резьбы и что "резьба стала после реставрации особым счастьем" - это мы видим в нашем алтарном образе, где резьба выражает достоинство.
Л
Людмила Бондаренко
Так, у нас у Старій Липі також церква св. Петра і Павла, і в ній зберігається маленька ікона, яку бабуся привезла зі свого села. Чи зберегли ви в своїй церкві старий звичай урочисто святкувати?
D
Daniela Marin
Чем больше я читал, что Апостолы превратили Крест из символа смерти в источник добра, тем больше мне вспоминалась икона из церкви Святого Михаила в Клуже, где я вижу Распятие, за которым сразу следует воскресение, - именно так они учат нас видеть наши страдания.
Т
Тарас Панченко
Так, у нас після Літургії залишаємося на площі біля церкви. Чи ще зберігаєте ви традицію, коли діти несли ікону св. Павла під час процесії?
A
Ana Matei
Да, и у нас в храме в Сибиу есть икона Распятия, сразу за которым следует Воскресение, именно так, как вы говорите. Когда я вижу это, я думаю о том, как это учит нас переносить страдания с надеждой на Воскресение, как два апостола.
О
Олександр Ткаченко
Так, у Старій Липі відновили дзвони в башті після ремонту — цього року відгукався на тридцять відлунь уже, як на старої. Чи зберегли ви ще пісню "Слава Богу" після Літургії, яку відбивали хлопці зі старого дзвона?
О
Олександр Коваль
Так, церква св. Петра і Павла в Старій Липі біля млина, і ми зберігаємо старий звичай — після служби світяться свічки. Чи зберігається таке в вашому селі?
Л
Людмила Мельник
У нас також світять свічки після служби, але вони стоять у переді церкви, біля вікон. Чи зберігаєте ви колись свічки з церкви вдома, як моя бабуся зберігала?
P
Petru Munteanu
Да, в нашей церкви в Яссах, Святого Георгия, у нас точно такое же расположение: Распятие сразу за Воскресением. Я думаю, это должно напомнить нам, что страдания – это не конец, как учили апостолы.
І
Ірина Бойко
У нас після святкової служби свічки запалюють у навісі, особливо для поминання усіх, хто прийшов зі своїми молитвами. Чи зберігаєте ви звичай запалювати їх для померлих у церкві?
С
Сергій Кузьменко
У нас у селі на Вітряку біля Горині також свічки після служби світять, але між церквою і млином несемо їх додому — так ми вважаємо, що краще залишити їх у церкві на поминання. Чи зберігаєте ви в Старій Липі звичай збирати після служби старі свічки для нових?
Х
Христина Панченко
Так, у нас теж залишається ця традиція, але вже два роки не робили — діти вже в школі, і св. Павла звичайно несли під час процесії з церкви св. Миколая, а не на площі. Чи ще хтось у вас пам'ятає, як вони виходили з маленькою срібною іконкою?
О
Ольга Бойко
Ні, не срібна, а дерев'яна була іконка від дітей, як мала була виходити з церкви св. Миколая. Раніше йшли від двору до церкви, але після того, як діти в школі, вже не так виходили. Чи збереглася вже така іконка в церкві?
Л
Людмила Бондаренко
У нас у Києві після служби свічки теж часто лишають біля входу, але я іноді забираю недогарок додому і ставлю перед іконою святого, якому молилася. Бабуся моя теж зберігала, особливо з Великодня. А ви з якої саме свічки свою берете — з будь-якої чи тільки з престольного свята?
С
Соломія Коваленко
У нас у Вінниці в Петропавлівській церкві теж є стара ікона, яку мій дідусь ще з Полтавщини привіз після війни. Ми завжди після літургії залишаємося на спільну трапезу з пирогами, як колись робили. А у вас у Старій Липі що саме бабуся розповідала про те село, звідки ікону привезла?
C
Corina Tudor
Да, именно это я заметил у нас на приходе – крест, поставленный прямо перед Воскресением, вызывает ощущение, что нельзя пропустить самое сложное. В Ррушкулле архиепископ говорил о том же переходе от смерти к благословению, как если бы он говорил о вашем иконостасе в Яссах. Замечали ли вы, как по-другому ощущается ситуация, когда вы стоите впереди на работе и смотрите этот эпизод?
I
Ion Popescu
Да, ты права, Корина, крест перед Воскресением останавливает тебя и заставляет не перепрыгивать через страдания. В нашем приходе мы видели то же самое в этом году – в Страстную пятницу многие чаще преклоняли колени. Вы когда-нибудь были в Ррушкулле?
Б
Богдан Панченко
У нас у Старій Липі теж не гасять свічки одразу, а збираємо огарки і потім переплавляємо на нові – це здавна так робимо, щоб нічого не пропадало. А от нести їх додому після служби в нас не прийнято, бо вважаємо, що вогонь має догоріти саме там, де поставили. А в вашому селі на Вітряку біля Горині млин ще працює чи вже тільки назва лишилася?
Л
Леся Шевченко
У мене в Харкові теж часто свічки після служби лишаються біля входу, але я зазвичай не беру недогарки додому — просто ставлю нову перед іконою вдома. А от з престольного свята, як от Петра і Павла, стараюся взяти саме ту, що горіла на літургії в храмі. Бабуся ваша мудро робила, особливо з великодніх — вони ніби довше «тримають» тепло. А ви часто так робите чи тільки на великі свята?
G
Gabriela Stan
Da, Petru, am văzut și eu la noi în parohie din Constanța cum pun crucea chiar înainte de Înviere, lângă icoana Sfântului Petru. Mă face să mă gândesc la pâinea pe care o coc – aluatul trebuie să treacă prin cuptorul fierbinte ca să iasă bun. Ai observat cum se simte asta mai ales la slujbele de seară?
І
Ірина Шевченко
Так, я теж пам’ятаю, як св. Павла несли саме з Миколая, а не з площі. У нас в Полтаві подібне було, тільки іконка була маленька, дерев’яна, її ще моїм онукам давали потримати. А скажіть, у вас і досі хтось із дітей бере участь у процесії, чи вже зовсім припинили?
V
Viorica Lungu
Da, Gabriela, am văzut și eu la noi în Sibiu cum pun crucea lângă icoana Sfântului Petru chiar înainte de Înviere. Aluatul tău din cuptor îmi aduce aminte de pâinea pe care o coc eu duminica – iese mai bună după ce rabdă focul, exact cum zice arhiepiscopul despre cruce transformată prin Înviere. Ai încercat vreodată să pui busuioc proaspăt în aluat?
Ю
Юрій Мороз
Так, у нас в Одесі теж діти й досі ходять у процесії, особливо на Петра і Павла — онука моя торік несла маленьку іконку, якраз дерев’яну, схожу на вашу. А в Полтаві ви часто проводите хресний хід від храму св. Миколая?
Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →
Ещё статьи
На подворье Сергиево-Казанского храма продолжаются заботы по уходу за садом и огородом – Новости – Новосибирская митрополия
Русская Православная Церковь (Московский Патриархат) · 10 сентября 2026 г.
В храме преподобного Серафима Саровского установлены колокола – Новости – Новосибирская митрополия
Русская Православная Церковь (Московский Патриархат) · 10 сентября 2026 г.
Для лицеистов продолжтлось знакомство с историей на территории Знаменского храма – Новости – Новосибирская митрополия
Русская Православная Церковь (Московский Патриархат) · 10 сентября 2026 г.
Святые, праздники и чтения на 10.09.2026
Константинопольская Православная Церковь (Вселенский Патриархат) · 10 сентября 2026 г.
🔑Войти 📖Молитвослов 🕊Живая молитва 📨Предложить новость 👥Друзья 💬Группы Мой приход 🕯Виртуальный храм 🙏Молитвы по соглашению 🗓Календарь Жития святых ✏️Катихизация 🔔Оповещения Мои подписки 🛍Магазин 💬Поддержка