არქიეპისკოპოსი ჰიქსი მოგვითხრობს პილიგრიმზე სანტიაგო დე კომპოსტელაშითარგმანი

ჩრდილო-დასავლეთ ესპანეთში კამინო დე სანტიაგოს (სენტ ჯეიმსის გზა) ბოლო 62 მილის დასრულების შემდეგ, ნიუ-იორკის არქიეპისკოპოსმა რონალდ ჰიქსმა ორშაბათს აღავლინა მომლოცველთა მესა სანტიაგო დე კომპოსტელას საკათედრო ტაძარში.

ესპანურად და ინგლისურად წარმოთქმული ქადაგების დროს, პრელატმა გააზიარა თავისი, როგორც პილიგრიმის გამოცდილების ასპექტები და მოუწოდა დამსწრეებს დაფიქრდნენ იმაზე, თუ რა - და ვისთან ერთად - გაიარეს კამინო დე სანტიაგოზე, მარშრუტი, რომელიც მიდის ევროპის სხვადასხვა პუნქტიდან იმ ადგილას, სადაც ტრადიცია ათავსებს მოციქულ იაკობ დიდის საფლავს.

რაც შეეხება პირველ კითხვას - "რით დადიოდი?" - მთავარეპისკოპოსმა გაამხილა, რომ ზურგჩანთის, ჯოხებისა და ფიზიკური აღჭურვილობის გარდა, მან მარშრუტი კიდევ რაღაცით დაასრულა: „ჩემი ლოცვებით, პრობლემებით, ჩემი ფიქრებით“.

მან ასევე ისარგებლა შემთხვევით და გააზიარა, რომ პილიგრიმზე წავიდა ბეისბოლის ქუდით, „ჩვენი წმინდა მამის, პაპ ლეოს ფოტო გამოსახული“, რათა ეჩვენებინა, რომ „მე კათოლიკე ვარ და დავდივარ მასთან და ეკლესიასთან ერთად“.

რაც შეეხება კომპანიას, რომელსაც იგი პილიგრიმობის დროს ინახავდა, პრელატმა სიხარული გამოხატა იმის გამო, რომ კამინო დე სანტიაგო გაისეირნა არა მხოლოდ ჯგუფთან ერთად…