Архиєпископ Георгій закликає до нового підходу до кіпрського питання, захищає діалог з Ватиканомпереклад

Архієпископ Кіпру Георгій закликав до зміни стратегії захисту прав Республіки Кіпр, висловлюючи занепокоєння тим, що поточний розвиток кіпрської проблеми не веде до істотного прогресу.

У розмові з Cyprus Broadcasting Corporation (RIK) архієпископ також виступив на захист діалогу з Римо-Католицькою Церквою, відкинув звинувачення у співслужінні з католицьким духовенством і звернувся до суперечок навколо монастиря Святого Аввакума.

Архієпископ закликає до змін у стратегії Кіпру Referring to the Cyprus issue, Archbishop Georgios argued that the concessions made so far have failed to produce tangible results.

Він висловив застереження щодо наголосу на відкритті нових пунктів пропуску між контрольованими урядом і окупованими Туреччиною районами Кіпру, підкресливши, що такі заходи не слід плутати з всеосяжним врегулюванням.

За словами архієпископа, нинішня ситуація ризикує закріпити існуючі реалії на місцях, а не наблизити острів до возз’єднання.

He called on Greeks in Cyprus, Greece and the diaspora to coordinate their efforts, strengthen international…