رئيس الأساقفة إلبيدوفوروس يرحب بآرشون بمناسبة صدور مجلدات تاريخية جديدةمترجم

رحب رئيس أساقفة أمريكا إلبيدوفوروس بالأرشون الموقر الدكتور ستاماتيوس ف. كارتالوبولوس، الذي قدم لنيافته عمله المنشور حديثًا المكون من مجلدين، المدن الهيلينية القديمة في آسيا الصغرى: حيث "لا تزال الحجارة تتكلم".

يُعد هذا المنشور الشامل ثمرة سنوات من البحث التاريخي والسفر والتوثيق، ويعرض تاريخ أكثر من 1600 مدينة هيلينية قديمة في آسيا الصغرى، بالإضافة إلى بعض جزر بحر إيجه المجاورة وتراقيا الشرقية. بالاعتماد على المصادر التاريخية والأثرية والنقودية والكتابية والكنسية، قام الدكتور كارتالوبولوس بتجميع عمل يهدف إلى الحفاظ على ذاكرة المجتمعات التي لا تزال مساهماتها في الهيلينية والمسيحية يتردد صداها عبر القرون.

يشتمل المنشور المكون من مجلدين على مقدمات كتبها البطريرك المسكوني برثلماوس ورئيس الأساقفة إلبيدوفوروس في أمريكا.

في مقدمته، يتأمل قداسته في العلاقة الدائمة بين هذه الأراضي التاريخية والكنيسة الأم، فكتب: "على الرغم من صمت الصوت الآن، تظل هذه المدن مسموعة في قلب الكنيسة الأم".

يصف رئيس الأساقفة إلبيدوفوروس، في مقدمته، المنشور بأنه "عمل رائد حقًا...