Архиепископ Коакли получил награду за пропаганду против смертной казниперевод

Католическая мобилизационная сеть (CMN) удостоила архиепископа Пола Коакли награды за его публичное противодействие смертной казни во время церемонии награждения и празднования «Переосмысление правосудия» в апостольской нунциатуре в Вашингтоне, округ Колумбия.

Коакли, президент Конференции католических епископов США, получил Премию архиепископа CMN «Достоинство и жизнь» архиепископа Фиоренцы, названную в честь защитника гражданских прав и сторонника отмены смертной казни архиепископа Галвестона-Хьюстона Джозефа Фиоренцы на мероприятии 21 октября.

Коакли, давний сторонник против смертной казни, в том числе в своем родном штате Оклахома, ранее в этом месяце осудил план администрации Трампа провести прямую трансляцию военной казни Нидаля Хасана, массового стрелка в Форт-Худе. «Наш Бог — Бог жизни», — сказал он в заявлении от 9 октября. «Ни в коем случае нельзя оправдывать действия Хасана, но это решение является варварской пропагандой культуры смерти и должно быть пересмотрено».

«Само собой разумеется, что я очень тронут этой наградой», — сказал Коакли во время своей благодарственной речи. «Архиепископ Фиоренца был настоящим поборником, которого я знал как президента конференции епископов, когда я был совершенно новым епископом, и я всегда…