El arzobispo Coakley recibe premio por su defensa contra la pena de muertetraducido

La Red de Movilización Católica (CMN) honró al Arzobispo Paul Coakley con un premio por su oposición pública a la pena de muerte durante sus Premios Justicia Reimaginada y Celebración en la nunciatura apostólica en Washington, D.C.

Coakley, presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos, recibió el Premio Arzobispo Fiorenza a la Dignidad y la Vida del CMN, que lleva el nombre del arzobispo Joseph Fiorenza de Galveston-Houston, defensor de los derechos civiles y abolicionista de la pena de muerte, en el evento del 21 de octubre.

Coakley, un veterano defensor de la pena de muerte, incluso en su estado natal de Oklahoma, condenó a principios de este mes el plan de la administración Trump de transmitir en vivo la ejecución militar del tirador masivo de Fort Hood, Nidal Hasan. “Nuestro Dios es el Dios de la vida”, dijo en una declaración del 9 de octubre. "De ninguna manera se pueden tolerar las acciones de Hasan, pero esta decisión es una promoción bárbara de una cultura de muerte y debe ser reconsiderada".

"No hace falta decir que me siento muy honrado y honrado por este premio", dijo Coakley durante su discurso de aceptación. “El arzobispo Fiorenza fue un verdadero defensor a quien conocí como presidente de la conferencia episcopal cuando yo era un nuevo obispo, y siempre lo había…